B1-36 · Plusquamperfekt کے ساتھ ماضی کے واقعات بیان کریں
ٹریفک اور حادثات
بیان کریں کہ حادثے سے پہلے کیا ہوا تھا اور انشورنس کمپنی کے لیے نقصان کی ایک مختصر رپورٹ لکھیں۔
پڑھنے میں تقریباً 5 منٹ · کوئز میں 12 سوالات
01
پہلے کیا ہوا تھا؟
حادثے کی رپورٹیں اہم واقعات کو Präteritum میں بتاتی ہیں۔ اس سے بھی پہلے ہونے والے کسی واقعے کے لیے، وہ Plusquamperfekt استعمال کرتی ہیں: hatte یا war کے ساتھ اسمِ مفعول۔ جوناس نے چوراہے پر ایک حادثہ دیکھا اور پولیس کو بتایا کہ کیا ہوا تھا۔
Als die Polizei kam, hatte der Fahrer schon den Krankenwagen gerufen.
جب پولیس پہنچی تو ڈرائیور پہلے ہی ایمبولینس کو بلا چکا تھا۔
Der Radfahrer war bei Rot über die Ampel gefahren.
سائیکل سوار سرخ بتی پر سے گزر چکا تھا۔
Kurz vorher hatte es stark geregnet.
تھوڑی دیر پہلے، شدید بارش ہوئی تھی۔
Ein anderes Auto war zu schnell um die Kurve gefahren.
ایک اور کار بہت تیزی سے موڑ مڑی تھی۔
Die Ampel کا مطلب ٹریفک لائٹس، bei Rot کا مطلب سرخ بتی پر اور die Kurve کا مطلب موڑ ہے۔ Der Krankenwagen ایک ایمبولینس ہے۔
02
hatte یا war؟
معاون فعل کا انتخاب Perfekt کی طرح کریں۔ حرکت اور تبدیلی کے افعال، جیسے fahren اور laufen، اور کچھ دوسرے جیسے passieren کے ساتھ war آتا ہے۔ زیادہ تر دوسرے افعال کے ساتھ hatte آتا ہے۔ رپورٹیں اکثر دونوں زمانوں کو nachdem، als یا weil کے ساتھ جوڑتی ہیں۔
| زمانہ | haben کے ساتھ | sein کے ساتھ |
|---|---|---|
| مضارع مکمل | er hat gebremst | er ist gefahren |
| ماضی بعید | er hatte gebremst | er war gefahren |
Nachdem der Lastwagen plötzlich gebremst hatte, konnte ich nicht mehr anhalten.
ٹرک کے اچانک بریک لگانے کے بعد، میں وقت پر نہیں رک سکا۔
Nachdem die Fußgängerin auf die Straße gelaufen war, bremste der Bus sofort.
پیدل چلنے والے کے سڑک پر بھاگنے کے بعد، بس نے فوراً بریک لگائی۔
Der Unfall passierte, weil der Fahrer nicht aufgepasst hatte.
حادثہ اس لیے ہوا کیونکہ ڈرائیور نے توجہ نہیں دی تھی۔
Als ich an der Kreuzung ankam, war der Unfall schon passiert.
جب میں چوراہے پر پہنچا تو حادثہ پہلے ہی ہو چکا تھا۔
nachdem کے بعد، Plusquamperfekt (ماضی بعید) استعمال کریں جب مرکزی جملہ ماضی میں ہو: Nachdem er gebremst hatte, hielt er an. Der Lastwagen ایک ٹرک ہے؛ bremsen کا مطلب بریک لگانا ہے۔
03
انشورنس کے لیے ایک رپورٹ
کار کو نقصان پہنچنے کے بعد، آپ انشورنس کمپنی کو ایک مختصر رپورٹ بھیجتے ہیں۔ ایوا بتاتی ہے کہ جب وہ خریداری کر رہی تھی تو کیا ہوا تھا۔ ہر جملہ ایک ایسے واقعے کو بتاتا ہے جو نقصان کا پتہ چلنے سے پہلے پیش آیا تھا۔
Ich hatte mein Auto vor dem Supermarkt geparkt.
میں نے اپنی کار سپر مارکیٹ کے باہر پارک کی تھی۔
Als ich zurückkam, hatte jemand meine Tür beschädigt.
جب میں واپس آئی تو کسی نے میرا دروازہ خراب کر دیا تھا۔
Der Fahrer war einfach weggefahren.
ڈرائیور بس وہاں سے چلا گیا تھا۔
Zum Glück hatte eine Zeugin das Kennzeichen notiert.
خوش قسمتی سے، ایک گواہ نے نمبر پلیٹ نوٹ کر لی تھی۔
Die Versicherung کا مطلب انشورنس کمپنی، der Schaden کا مطلب نقصان اور das Kennzeichen کا مطلب نمبر پلیٹ ہے۔ Die Zeugin ایک خاتون گواہ ہے۔ be- والے افعال، جیسے beschädigen، کے اسمِ مفعول میں ge- نہیں آتا۔
کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں؟
12 مختصر سوالات سے جانچیں کہ آپ کو کتنا یاد ہے۔
کوئز لوڈ ہو رہا ہے…