B1-37 · Präteritum में यात्रा की कहानियाँ सुनाएँ
यात्रा के अनुभव
Präteritum में नियमित, अनियमित और अलग होने वाली क्रियाओं के साथ यात्रा के रोमांच और दुर्घटनाओं का वर्णन करें।
पढ़ने में लगभग 5 मिनट · क्विज़ में 12 सवाल
01
यात्रा की कहानी सुनाना
लिखित कहानियों, ब्लॉग और यात्रा डायरियों में आमतौर पर Präteritum का उपयोग किया जाता है। नियमित क्रियाओं के मूल रूप (stem) में -te जोड़ें: reisen का sie reiste हो जाता है। स्कॉटलैंड की एक बरसात की यात्रा के बारे में सोफिया का यात्रा ब्लॉग पढ़ें।
Letzten Sommer reiste Sofia mit dem Rucksack durch Schottland.
पिछली गर्मियों में, सोफिया ने बैकपैक के साथ स्कॉटलैंड की यात्रा की।
Am ersten Tag regnete es ununterbrochen.
पहले दिन, लगातार बारिश हुई।
Abends suchte sie lange eine Unterkunft.
शाम को, उसने आवास खोजने में काफी समय बिताया।
Am Ende übernachtete sie in einer kleinen Jugendherberge.
अंत में, वह एक छोटे से यूथ हॉस्टल में रुकी।
यदि क्रिया का मूल -t या -d पर समाप्त होता है, या l या r के अलावा किसी अन्य व्यंजन के बाद n या m पर समाप्त होता है, तो -ete जोड़ें: übernachten, sie übernachtete; regnen, es regnete. Lernen एक नियमित क्रिया है: sie lernte. Die Unterkunft का अर्थ आवास और die Jugendherberge का अर्थ यूथ हॉस्टल है।
02
अनियमित क्रियाएँ और दुर्घटनाएँ
कई सामान्य क्रियाओं का Präteritum अनियमित होता है, जिसमें नया मूल रूप होता है और -te नहीं लगता। Ich और er/sie/es में कोई अंत (ending) नहीं होता: ich fand, er fand। टिम की ट्रेन यात्रा योजना के अनुसार नहीं हुई।
| अर्थ | क्रिया का मूल रूप | ich / er / sie | wir / sie |
|---|---|---|---|
| खोना | verlieren | verlor | verloren |
| उतरना | aussteigen | stieg aus | stiegen aus |
| भूलना | vergessen | vergaß | vergaßen |
| पाना | finden | fand | fanden |
| रुकना | bleiben | blieb | blieben |
| मदद करना | helfen | half | halfen |
Im Zug verlor Tim seinen Reisepass.
ट्रेन में, टिम ने अपना पासपोर्ट खो दिया।
Er stieg in Hamburg aus und ging sofort zur Polizei.
वह हैम्बर्ग में उतरा और सीधे पुलिस के पास गया।
Leider vergaß er auch sein Ladekabel im Zug.
दुर्भाग्य से, वह ट्रेन में अपना चार्जिंग केबल भी भूल गया।
Zwei Tage später fand ein Schaffner den Pass.
दो दिन बाद, एक टिकट निरीक्षक को पासपोर्ट मिला।
तालिका के अनुसार इनफिनिटिव के साथ भूतकाल का मूल रूप सीखें। Der Reisepass का अर्थ पासपोर्ट, das Ladekabel का अर्थ चार्जिंग केबल और der Schaffner का अर्थ टिकट निरीक्षक है।
03
हम और वे, और अलग होने वाली क्रियाएँ
wir और sie (वे) के साथ, अनियमित मूल रूप में -en जोड़ें: wir kamen, sie blieben। अलग होने वाली क्रियाएँ वर्तमान काल की तरह ही विभाजित होती हैं, इसलिए उपसर्ग वाक्य के अंत में चला जाता है। नोरा बताती है कि नेपल्स में उसकी छुट्टी कैसे शुरू हुई।
Wir kamen erst um Mitternacht in Neapel an.
हम आधी रात तक नेपल्स नहीं पहुँचे।
Unsere Koffer blieben in Frankfurt.
हमारे सूटकेस फ्रैंकफर्ट में ही रह गए।
Die Leute am Flughafen halfen uns sehr freundlich.
हवाई अड्डे पर लोगों ने बहुत ही दोस्ताना तरीके से हमारी मदद की।
Am nächsten Morgen standen wir früh auf und fuhren ans Meer.
अगली सुबह, हम जल्दी उठे और समुद्र के किनारे गए।
Ankommen का wir kamen … an हो जाता है और aufstehen का wir standen … auf। Der Koffer का अर्थ सूटकेस है; बहुवचन die Koffer है।
आज़माने के लिए तैयार हैं?
12 छोटे सवालों से जांचें कि आपको कितना याद है।
क्विज़ लोड हो रही है…