B1-80 · Da opiniones con Es ist wichtig, … zu …
Voluntariado
Usa es ist con un adjetivo y un infinitivo con zu, coloca zu correctamente en los verbos separables y habla de voluntariado, donaciones y ayuda a otras personas.
Unos 5 minutos de lectura · 12 preguntas
01
Es importante ayudar
Usa es ist con un adjetivo para opinar sobre una acción: Es ist wichtig, … La acción va después de una coma, como infinitivo con zu al final: Es ist wichtig, anderen Menschen zu helfen.
Es ist wichtig, anderen Menschen zu helfen.
Es importante ayudar a otras personas.
Es ist schön, etwas für die Nachbarschaft zu tun.
Es bonito hacer algo por el barrio.
Für Eva ist es wichtig, sich jede Woche ehrenamtlich zu engagieren.
Para Eva es importante hacer voluntariado cada semana.
Es ist nicht leicht, neben dem Job Zeit für ein Ehrenamt zu finden.
No es fácil encontrar tiempo para el voluntariado además del trabajo.
Das Ehrenamt es trabajo voluntario no remunerado y ehrenamtlich significa voluntario. Sich engagieren significa implicarse. Die Tafel es un banco de alimentos que reparte comida donada.
02
Verbos separables: mitzuhelfen
Con los verbos separables, zu va entre el prefijo y el verbo, y todo se escribe junto: mitzuhelfen, einzukaufen, vorzulesen. Con otros verbos, zu va como palabra independiente delante del infinitivo: zu spenden.
| Significado | Infinitivo | Con zu |
|---|---|---|
| ayudar | mithelfen | mitzuhelfen |
| hacer la compra | einkaufen | einzukaufen |
| leer en voz alta | vorlesen | vorzulesen |
| donar | spenden | zu spenden |
| implicarse | sich engagieren | sich zu engagieren |
Es macht Spaß, bei der Tafel mitzuhelfen.
Es divertido ayudar en el banco de alimentos.
Jonas findet es sinnvoll, für ältere Nachbarn einzukaufen.
Jonas cree que merece la pena hacer la compra para los vecinos mayores.
Es ist schön, Kindern im Krankenhaus vorzulesen.
Es bonito leer en voz alta a los niños en el hospital.
Es ist einfach, Kleidung oder Geld zu spenden.
Es fácil donar ropa o dinero.
Spenden significa donar y die Spende es una donación. Vorlesen significa leer en voz alta a alguien.
03
Más formas de decirlo
La misma estructura aparece tras otras expresiones: Ich finde es wichtig, … zu, Es ist eine gute Idee, … zu, Hast du Lust, … zu? Si el infinitivo con zu empieza la oración, es desaparece: Anderen zu helfen ist wichtig.
Ich finde es wichtig, sich für andere einzusetzen.
Creo que es importante defender a los demás.
Es ist eine gute Idee, sich zuerst bei einem Verein zu informieren.
Es buena idea informarse primero en una organización.
Anderen zu helfen ist für Murat selbstverständlich.
Para Murat, ayudar a los demás es algo que se da por hecho.
Hast du Lust, am Samstag beim Stadtfest zu helfen?
¿Te apetece ayudar en la fiesta de la ciudad el sábado?
No mantengas es cuando la parte con zu va primero. Di Anderen zu helfen ist wichtig. Sich einsetzen für significa defender a alguien; selbstverständlich significa natural u obvio, algo que se da por hecho.
¿Quieres probar?
Comprueba lo que recuerdas con 12 preguntas breves.
Cargando cuestionario…