← すべての章

B1-80 · Es ist wichtig, … zu … で意見を述べる

ボランティア活動

es ist に形容詞と zu 不定詞を組み合わせ、分離動詞の zu を正しく置きましょう。ボランティアや寄付、人助けについて話します。

読む時間の目安:約5分 · クイズ12問

エプロンを着けたボランティアが、フードバンクで寄付された野菜やパンを箱に仕分けしながら話しています。

01

人を助けることは大切です

行動について意見を述べるには、es ist に形容詞を続けます。例:Es ist wichtig, … コンマの後に、行動を表す zu 不定詞を置き、文末にします。例:Es ist wichtig, anderen Menschen zu helfen.

Es ist wichtig, anderen Menschen zu helfen.

ほかの人を助けることは大切です。

Es ist schön, etwas für die Nachbarschaft zu tun.

地域のために何かするのはすてきなことです。

Für Eva ist es wichtig, sich jede Woche ehrenamtlich zu engagieren.

Eva にとって、毎週ボランティアをすることは大切です。

Es ist nicht leicht, neben dem Job Zeit für ein Ehrenamt zu finden.

仕事と両立しながらボランティアの時間を見つけるのは簡単ではありません。

Das Ehrenamt は無報酬のボランティア活動、ehrenamtlich はボランティアのという意味です。Sich engagieren は積極的に関わるという意味です。Die Tafel は寄付された食品を配るフードバンクです。

02

分離動詞:mitzuhelfen

分離動詞では、zu を前つづりと動詞の間に入れ、全体を一語で書きます。例:mitzuhelfen, einzukaufen, vorzulesen。それ以外の動詞では、zu を不定詞の前に独立した語として置きます。例:zu spenden。

分離動詞:mitzuhelfen
意味不定詞zu を付けた形
手伝うmithelfenmitzuhelfen
買い物をするeinkaufeneinzukaufen
読み聞かせるvorlesenvorzulesen
寄付するspendenzu spenden
積極的に関わるsich engagierensich zu engagieren

Es macht Spaß, bei der Tafel mitzuhelfen.

フードバンクを手伝うのは楽しいです。

Jonas findet es sinnvoll, für ältere Nachbarn einzukaufen.

Jonas は、高齢の近所の人のために買い物をするのは有意義だと思っています。

Es ist schön, Kindern im Krankenhaus vorzulesen.

病院の子どもたちに読み聞かせをするのはすてきなことです。

Es ist einfach, Kleidung oder Geld zu spenden.

服やお金を寄付するのは簡単です。

Spenden は寄付する、die Spende は寄付という意味です。Vorlesen は誰かに声に出して読み聞かせるという意味です。

03

ほかの表現方法

ほかの表現にも同じ構造が続きます。例:Ich finde es wichtig, … zu, Es ist eine gute Idee, … zu, Hast du Lust, … zu? zu 不定詞を文頭に置くと、es がなくなります。例:Anderen zu helfen ist wichtig.

Ich finde es wichtig, sich für andere einzusetzen.

ほかの人のために立ち上がることは大切だと思います。

Es ist eine gute Idee, sich zuerst bei einem Verein zu informieren.

まず団体に問い合わせるのはよい考えです。

Anderen zu helfen ist für Murat selbstverständlich.

Murat にとって、ほかの人を助けるのは当然のことです。

Hast du Lust, am Samstag beim Stadtfest zu helfen?

土曜日に町のお祭りを手伝いませんか。

zu の部分を先に置くときは es を残しません。Anderen zu helfen ist wichtig. と言います。Sich einsetzen für は誰かのために立ち上がるという意味です。selbstverständlich は自然な、当然のという意味で、言うまでもないことを表します。

挑戦してみましょうか?

12問の短い問題で、覚えたことを確認しましょう。