B1-80 · 用 Es ist wichtig, … zu … 表达观点
志愿服务
学习用 es ist 加形容词和带 zu 的不定式，在可分动词中正确放置 zu，并谈论志愿服务、捐赠和帮助他人。
阅读约需5分钟 · 12道测验题
01
帮助他人很重要
用 es ist 加形容词表达对某个行为的看法：Es ist wichtig, … 行为放在逗号后面，以带 zu 的不定式形式置于句末：Es ist wichtig, anderen Menschen zu helfen.
Es ist wichtig, anderen Menschen zu helfen.
帮助他人很重要。
Es ist schön, etwas für die Nachbarschaft zu tun.
为社区做些事情很好。
Für Eva ist es wichtig, sich jede Woche ehrenamtlich zu engagieren.
对 Eva 来说，每周做志愿工作很重要。
Es ist nicht leicht, neben dem Job Zeit für ein Ehrenamt zu finden.
在工作之余抽出时间做志愿工作并不容易。
Das Ehrenamt 指无偿的志愿工作，ehrenamtlich 表示志愿的。Sich engagieren 表示积极参与。Die Tafel 是分发捐赠食品的食物银行。
02
可分动词：mitzuhelfen
可分动词中的 zu 放在前缀和动词之间，整个形式连写成一个词：mitzuhelfen, einzukaufen, vorzulesen。其他动词的 zu 则作为独立的词放在不定式前：zu spenden。
| 含义 | 不定式 | 带 zu 的形式 |
|---|---|---|
| 帮忙 | mithelfen | mitzuhelfen |
| 购物 | einkaufen | einzukaufen |
| 朗读 | vorlesen | vorzulesen |
| 捐赠 | spenden | zu spenden |
| 积极参与 | sich engagieren | sich zu engagieren |
Es macht Spaß, bei der Tafel mitzuhelfen.
在食物银行帮忙很有趣。
Jonas findet es sinnvoll, für ältere Nachbarn einzukaufen.
Jonas 觉得为年长的邻居买东西很有意义。
Es ist schön, Kindern im Krankenhaus vorzulesen.
给医院里的孩子们朗读很好。
Es ist einfach, Kleidung oder Geld zu spenden.
捐赠衣服或钱很容易。
Spenden 表示捐赠，die Spende 指一笔捐赠。Vorlesen 表示大声读给别人听。
03
更多表达方式
其他表达后也使用同样的结构：Ich finde es wichtig, … zu, Es ist eine gute Idee, … zu, Hast du Lust, … zu? 如果带 zu 的不定式位于句首，es 就要省去：Anderen zu helfen ist wichtig.
Ich finde es wichtig, sich für andere einzusetzen.
我认为为他人挺身而出很重要。
Es ist eine gute Idee, sich zuerst bei einem Verein zu informieren.
先向一个组织了解情况是个好主意。
Anderen zu helfen ist für Murat selbstverständlich.
对 Murat 来说，帮助他人是理所当然的。
Hast du Lust, am Samstag beim Stadtfest zu helfen?
你愿意星期六在城市庆典上帮忙吗？
带 zu 的部分放在前面时，不要保留 es。应说 Anderen zu helfen ist wichtig. Sich einsetzen für 表示为某人挺身而出；selbstverständlich 表示自然的、显然的，也就是理所当然的。
准备好试试了吗？
用12道简短的问题，看看你记住了多少。
正在加载测验…