B1-34 · Habla sobre actividades con sustantivos verbales como das Trennen
Residuos y reciclaje
Convierte verbos en sustantivos para hablar sobre envases, clasificación de basura y reciclaje en casa.
Unos 5 minutos de lectura · 12 preguntas
01
Una acción como sustantivo
Cualquier infinitivo puede convertirse en sustantivo: trennen, separar, se convierte en das Trennen, la separación. Escríbelo con mayúscula inicial y usa das, porque estos sustantivos son siempre neutros. Nombran la actividad en sí misma.
Das Trennen von Müll ist in Deutschland ganz normal.
Separar la basura es algo totalmente normal en Alemania.
Das Sortieren dauert nur ein paar Minuten.
Clasificar solo lleva unos minutos.
Das Recyceln von Glas spart viel Energie.
Reciclar vidrio ahorra mucha energía.
Für das Sammeln von Altpapier gibt es eine blaue Tonne.
Hay un contenedor azul para recoger papel usado.
No añadas ninguna terminación: das Sortieren, no die Sortierung, cuando te refieras a la actividad. Der Müll es basura, das Altpapier es papel usado y die Tonne es un contenedor de basura con ruedas.
02
beim y zum
Los sustantivos verbales suelen ir después de beim o zum. Beim, contracción de bei dem, significa mientras se hace algo. Zum, contracción de zu dem, significa para hacer algo y a menudo explica para qué sirve una cosa.
| Significado | Forma abreviada | Ejemplo |
|---|---|---|
| mientras se hace | beim | beim Einkaufen |
| para hacer | zum | zum Sammeln |
Beim Einkaufen nehme ich immer eine Stofftasche mit.
Cuando voy a comprar, siempre llevo una bolsa de tela.
Beim Auspacken entsteht oft viel Plastikmüll.
Desempaquetar a menudo genera muchos residuos de plástico.
Zum Sammeln von Batterien gibt es Boxen im Supermarkt.
Hay cajas en el supermercado para recoger pilas.
Die gelbe Tonne ist zum Entsorgen von Verpackungen da.
El contenedor amarillo está ahí para desechar envases.
Los verbos separables se mantienen en una sola palabra: einkaufen se convierte en beim Einkaufen. Die Verpackung es envase; entsorgen significa desechar.
03
Sustantivos verbales en oraciones
Los sustantivos verbales se comportan como otros sustantivos neutros. Pueden llevar un adjetivo, y después de una preposición dativa usan dem. Dos vecinos, Aylin y Paul, hablan sobre cómo clasifican sus residuos.
Das richtige Trennen ist gar nicht so schwer.
Separar correctamente no es nada difícil.
Eine Liste an der Küchentür hilft mir beim Sortieren.
Una lista en la puerta de la cocina me ayuda con la clasificación.
Das Wegwerfen von Lebensmitteln ärgert mich sehr.
Tirar comida me molesta mucho.
Nach dem Ausspülen kommt der Joghurtbecher in die gelbe Tonne.
Después de enjuagarlo, el envase de yogur va al contenedor amarillo.
Los adjetivos toman terminaciones neutras: das richtige Trennen, beim richtigen Trennen. Después de nach, mit o von, usa dem: nach dem Ausspülen. Ausspülen significa enjuagar.
¿Quieres probar?
Comprueba lo que recuerdas con 12 preguntas breves.
Cargando cuestionario…