B2-56 · Przewiduj i zgaduj za pomocą Futur I i II
Sztuczna inteligencja
Używaj Futur I do przewidywań, Futur II do czynności, które zostaną zakończone w przyszłości, oraz obu z wohl do wyrażania przypuszczeń.
Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12

01
Przewidywanie za pomocą Futur I
Do przewidywań i zapowiedzianych zamiarów język niemiecki może używać Futur I: formy werden oraz bezokolicznika na końcu zdania. W artykułach o technologii brzmi to pewnie i nieco formalnie: Künstliche Intelligenz wird viele Aufgaben übernehmen. W przypadku prostych planów z określeniem czasu, takim jak morgen, powszechny jest również czas teraźniejszy.
Künstliche Intelligenz wird viele Routineaufgaben übernehmen.
Sztuczna inteligencja przejmie wiele rutynowych zadań.
Selbstfahrende Busse werden bald in vielen Städten unterwegs sein.
Autonomiczne autobusy wkrótce będą jeździć po wielu miastach.
Viele Berufe werden sich durch die Automatisierung verändern.
Wiele zawodów zmieni się z powodu automatyzacji.
Ich werde den neuen Assistenten morgen ausprobieren.
Jutro wypróbuję nowego asystenta.
Die künstliche Intelligenz (KI) oznacza sztuczną inteligencję, die Automatisierung automatyzację, a übernehmen przejmować. W przypadku czasownika zwrotnego sich pozostaje blisko werden: Viele Berufe werden sich verändern.
02
Spoglądanie wstecz z przyszłości za pomocą Futur II
Futur II opisuje coś, co zostanie zakończone do określonego momentu w przyszłości: werden plus imiesłów plus haben lub sein. Określenie czasu, takie jak bis dahin lub in zehn Jahren, zazwyczaj wyznacza ten moment. Czasownik posiłkowy jest tym samym, którego dany czasownik używa w Perfekt.
Bis zum Ende des Jahrzehnts wird KI viele Aufgaben in der Verwaltung übernommen haben.
Do końca dekady sztuczna inteligencja przejmie wiele zadań administracyjnych.
In zehn Jahren werden die meisten Firmen KI eingeführt haben.
Za dziesięć lat większość firm wprowadzi sztuczną inteligencję.
Bis dahin wird sich auch die Ausbildung verändert haben.
Do tego czasu szkolenia również ulegną zmianie.
Bis zum Sommer werden die Roboter in der Lagerhalle angekommen sein.
Do lata roboty dotrą do magazynu.
Ankommen używa sein, więc jego Futur II kończy się na angekommen sein. Die Verwaltung oznacza administrację, a einführen wprowadzać. Bis + data lub bis zum Ende ... wskazuje termin końcowy.
03
Zgadywanie, co się dzieje lub co się stało
Dzięki wohl obie formy czasu przyszłego mogą wyrażać przypuszczenie zamiast przewidywania. Futur I + wohl to domysł na temat teraźniejszości; Futur II + wohl to domysł na temat czegoś, co już się wydarzyło. Jest to powszechne, gdy technologia zachowuje się nieoczekiwanie.
| Zastosowanie | Forma | Przykład |
|---|---|---|
| przewidywanie przyszłości | wird ... übernehmen | KI wird viele Aufgaben übernehmen. |
| zakończone do określonego momentu w przyszłości | wird ... übernommen haben | Bis dahin wird KI viele Aufgaben übernommen haben. |
| przypuszczenie o teraźniejszości | wird wohl ... sein | Der Server wird wohl überlastet sein. |
| przypuszczenie o przeszłości | wird wohl ... gemacht haben | Die Software wird wohl einen Fehler gemacht haben. |
Der Chatbot antwortet nicht, der Server wird wohl überlastet sein.
Chatbot nie odpowiada; serwer jest prawdopodobnie przeciążony.
Die Software wird wohl einen Fehler gemacht haben.
Oprogramowanie prawdopodobnie popełniło błąd.
Eva ist nicht im Büro, sie wird wohl schon nach Hause gegangen sein.
Ewy nie ma w biurze; prawdopodobnie już poszła do domu.
Das Programm wird die Daten wohl falsch interpretiert haben.
Program prawdopodobnie błędnie zinterpretował dane.
Überlastet oznacza przeciążony, a interpretieren interpretować. Imiesłów oraz haben lub sein stoją razem na samym końcu: Die Software wird wohl einen Fehler gemacht haben.
Chcesz spróbować?
Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.
Wczytywanie quizu…