B2-56 · Predicții și presupuneri cu Futur I și II
Inteligența artificială
Folosește Futur I pentru predicții, Futur II pentru acțiuni care vor fi finalizate până la un moment viitor și ambele cu wohl pentru a exprima presupuneri.
Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări
01
Predicții cu Futur I
Pentru predicții și intenții anunțate, germana poate folosi Futur I: o formă a verbului werden plus un infinitiv la final. În articolele despre tehnologie, acesta sună sigur pe sine și ușor formal: Künstliche Intelligenz wird viele Aufgaben übernehmen. Pentru planuri simple cu un indicator de timp precum morgen, prezentul este de asemenea comun.
Künstliche Intelligenz wird viele Routineaufgaben übernehmen.
Inteligența artificială va prelua multe sarcini de rutină.
Selbstfahrende Busse werden bald in vielen Städten unterwegs sein.
Autobuzele autonome vor fi curând pe drumuri în multe orașe.
Viele Berufe werden sich durch die Automatisierung verändern.
Multe meserii se vor schimba din cauza automatizării.
Ich werde den neuen Assistenten morgen ausprobieren.
Voi încerca noul asistent mâine.
Die künstliche Intelligenz (KI) înseamnă inteligență artificială, die Automatisierung înseamnă automatizare, iar übernehmen înseamnă a prelua. Cu un verb reflexiv, sich rămâne lângă werden: Viele Berufe werden sich verändern.
02
Privind înapoi din viitor cu Futur II
Futur II descrie ceva ce va fi finalizat până la un moment din viitor: werden plus participiu plus haben sau sein. O expresie temporală precum bis dahin sau in zehn Jahren marchează de obicei acel moment. Verbul auxiliar este același pe care verbul îl folosește la Perfekt.
Bis zum Ende des Jahrzehnts wird KI viele Aufgaben in der Verwaltung übernommen haben.
Până la sfârșitul deceniului, IA va fi preluat multe sarcini administrative.
In zehn Jahren werden die meisten Firmen KI eingeführt haben.
În zece ani, majoritatea companiilor vor fi introdus IA.
Bis dahin wird sich auch die Ausbildung verändert haben.
Până atunci, și formarea se va fi schimbat.
Bis zum Sommer werden die Roboter in der Lagerhalle angekommen sein.
Până la vară, roboții vor fi ajuns la depozit.
Ankommen folosește sein, deci Futur II al său se termină în angekommen sein. Die Verwaltung înseamnă administrație, iar einführen înseamnă a introduce. Bis + dată sau bis zum Ende ... numește termenul limită.
03
Ghicește ce se întâmplă sau ce s-a întâmplat
Cu wohl, ambele forme de viitor pot exprima o presupunere în loc de o predicție. Futur I + wohl este o presupunere despre prezent; Futur II + wohl este o presupunere despre ceva ce s-a întâmplat deja. Acest lucru este comun atunci când tehnologia se comportă neașteptat.
| Utilizare | Formă | Exemplu |
|---|---|---|
| predicție despre viitor | wird ... übernehmen | KI wird viele Aufgaben übernehmen. |
| finalizat până la un moment viitor | wird ... übernommen haben | Bis dahin wird KI viele Aufgaben übernommen haben. |
| presupunere despre prezent | wird wohl ... sein | Der Server wird wohl überlastet sein. |
| presupunere despre trecut | wird wohl ... gemacht haben | Die Software wird wohl einen Fehler gemacht haben. |
Der Chatbot antwortet nicht, der Server wird wohl überlastet sein.
Chatbot-ul nu răspunde; serverul este probabil supraîncărcat.
Die Software wird wohl einen Fehler gemacht haben.
Software-ul a făcut probabil o greșeală.
Eva ist nicht im Büro, sie wird wohl schon nach Hause gegangen sein.
Eva nu este la birou; probabil a plecat deja acasă.
Das Programm wird die Daten wohl falsch interpretiert haben.
Programul a interpretat probabil greșit datele.
Überlastet înseamnă supraîncărcat, iar interpretieren înseamnă a interpreta. Participiul și haben sau sein stau împreună chiar la final: Die Software wird wohl einen Fehler gemacht haben.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.
Se încarcă testul…