B2-12 · Acrescente nuances com advérbios modais
Carreira
Use durchaus, immerhin, ohnehin e allerdings para avaliar escolhas de carreira e perspectivas de promoção.
Cerca de 5 minutos de leitura · 12 perguntas
01
Um próximo passo realista
Nesta consulta de carreira fictícia, Mara avalia uma promoção. Durchaus dá uma avaliação positiva apesar de possíveis dúvidas. Immerhin aponta algo que vale a pena reconhecer, muitas vezes depois de uma limitação.
Eine Beförderung ist durchaus möglich.
Uma promoção é certamente possível.
Mara hat immerhin schon ein Vorstellungsgespräch.
Mara, pelo menos, já tem uma entrevista.
Der Wechsel ist durchaus sinnvoll.
A mudança certamente faz sentido.
Die Stelle ist befristet, bietet aber immerhin Führungserfahrung.
O cargo é temporário, mas pelo menos oferece experiência de liderança.
Esses advérbios expressam a avaliação de quem fala. Durchaus não promete sucesso, e immerhin não significa necessariamente que a situação, de modo geral, seja boa.
02
Já decidido, ou sujeito a uma ressalva
Ohnehin significa que algo se aplica de qualquer forma, independentemente do argumento atual. Allerdings acrescenta uma ressalva ou um ponto contrário. Leia o que cada advérbio acrescenta, em vez de tratar os quatro como versões mais fortes de 'muito'.
Mara will sich ohnehin beruflich verändern.
Mara quer mudar de carreira de qualquer forma.
Die Weiterbildung beginnt ohnehin im Herbst.
A formação complementar começa no outono de qualquer forma.
Die Stelle passt gut, allerdings ist der Arbeitsweg lang.
O cargo combina bem, mas o deslocamento é longo.
Allerdings verlangt die Leitungsstelle mehr Erfahrung.
No entanto, o cargo de gestão exige mais experiência.
Com allerdings no início de uma oração principal, o verbo flexionado vem imediatamente depois.
03
Coloque a avaliação no seu lugar
O advérbio, por si só, não muda a posição normal do verbo. Depois de um advérbio na primeira posição, o verbo vem antes do sujeito. Dentro da oração, ele pode vir antes da parte que está sendo avaliada.
Immerhin hat Mara bereits Führungserfahrung.
Mara, pelo menos, já tem experiência de liderança.
Allerdings ist die Beförderung noch nicht sicher.
No entanto, a promoção ainda não é certa.
Ohnehin plant Mara einen Berufswechsel.
Mara está planejando uma mudança de carreira de qualquer forma.
Mara hält den Aufstieg für durchaus realistisch.
Mara considera a progressão bastante realista.
Os exercícios abaixo mantêm o sentido fixo e treinam a ordem das palavras. Uma mudança de carreira é der Berufswechsel; uma promoção é die Beförderung.
Vamos tentar?
Veja o que você lembra com 12 perguntas curtas.
Carregando quiz…