B2-71 · Anıtlardaki daha önceki değişiklikleri geçmişteki bitmişlik edilgeniyle betimleyin
Kültürel miras
Anıtlara ve tarihi kasabalara daha sonraki bir olaydan önce ne yapılmış olduğunu söylemek için war veya waren ile bir ortacı ve worden kullanın.
Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu
01
Ne yapılmıştı: war … worden
Geçmişteki bitmişlik edilgeni, geçmişteki daha sonraki bir andan önce bir şeye ne yapılmış olduğunu betimler. war veya waren, ortaç ve worden ile kurulur: Die Kirche war beschädigt worden. Bu bölümdeki anıtlar kurgusal bir eski kasabaya aittir.
| Zaman | Edilgen |
|---|---|
| şimdiki zaman | Die Kirche wird restauriert. |
| basit geçmiş zaman | Die Kirche wurde restauriert. |
| şimdiki bitmişlik | Die Kirche ist restauriert worden. |
| geçmişteki bitmişlik | Die Kirche war restauriert worden. |
Die Kirche war im Krieg schwer beschädigt worden.
Kilise savaşta ağır hasar görmüştü.
Das Rathaus war schon im 19. Jahrhundert umgebaut worden.
Belediye binası 19. yüzyılda zaten yeniden düzenlenmişti.
Die alten Fresken waren lange vergessen worden.
Eski freskler uzun zamandır unutulmuştu.
Die Brücke war mehrmals repariert worden, bevor man sie komplett erneuerte.
Köprü tamamen yenilenmeden önce birkaç kez onarılmıştı.
Edilgende werden fiilinin ortacı geworden değil, worden olur. Çoğul özneyle waren kullanın. Das Denkmal anıt, umbauen yeniden düzenlemek ve beschädigen hasar vermek anlamına gelir.
02
Yan cümlelerde daha önceki olaylar
Geçmişteki bitmişlik edilgeni sık sık nachdem, weil veya als sonrasında görünür; ana cümle ise basit geçmiş zaman kullanır. Yan cümlede çekimli fiil war en sona gider: restauriert worden war.
Nachdem das Schloss restauriert worden war, öffnete es wieder für Besucher.
Saray restore edildikten sonra ziyaretçilere yeniden açıldı.
Nachdem die Altstadt zum Welterbe erklärt worden war, kamen mehr Touristen.
Eski kasaba Dünya Mirası Alanı ilan edildikten sonra daha çok turist geldi.
Weil das Dach jahrelang nicht gepflegt worden war, regnete es hinein.
Çatı yıllarca bakımsız kaldığı için yağmur içeri girdi.
Die Stadt feierte, als das Denkmal endlich gereinigt worden war.
Anıt nihayet temizlendiğinde kasaba kutlama yaptı.
Sondaki sıralama ortaç, worden, war şeklindedir. UNESCO, Dünya Mirası Alanları listesini tutar ve Almanya'nın bu listede 50'den fazla alanı vardır. das Welterbe dünya mirası anlamına gelir. Restaurieren restore etmek ve reinigen temizlemek anlamına gelir.
03
Şehir surları hakkında bir rapor
Bir kültürel miras raporu, kurgusal bir şehrin surlarının yenilenmeden önceki tarihini özetler. Çok önce yaşanan olaylarla bunların ardından yaşananları sırayla anlatır.
Die Mauern waren im Mittelalter aus Stein errichtet worden.
Surlar Orta Çağ'da taştan inşa edilmişti.
Ein Teil der Stadtmauer war im 18. Jahrhundert abgerissen worden.
Şehir surlarının bir kısmı 18. yüzyılda yıkılmıştı.
Erst als alle Schäden dokumentiert worden waren, begann die Sanierung.
Yenileme ancak tüm hasar belgelendikten sonra başladı.
Die Expertinnen erklärten, dass die Fundamente nie untersucht worden waren.
Uzmanlar temellerin hiç incelenmediğini açıkladılar.
Errichten inşa etmek, abreißen yıkmak ve dokumentieren belgelemek anlamına gelir. Die Sanierung yenileme ve das Fundament temeldir. Bir dass cümlesinde fiil grubu da worden war veya worden waren ile biter.
Denemeye hazır mısınız?
12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.
Test yükleniyor…