← Toate capitolele

B2-78 · Descrie produse cu adjective compuse

Design și modă

Construiește adjective compuse dintr-un substantiv și un adjectiv, folosește s-ul de legătură acolo unde este necesar și descrie culorile și tendințele cu precizie.

Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări

Într-un atelier luminos, un designer verifică un raft cu haine simple din țesături naturale, în timp ce un client atinge o mostră de material.

01

Substantiv plus adjectiv într-un singur cuvânt

Germana unește adesea un substantiv și un adjectiv într-un singur adjectiv compus. Adjectivul de la final poartă sensul principal și orice terminație: umweltfreundlich înseamnă prietenos cu mediul, wasserdicht înseamnă etanș la apă. Scrie compusul ca un singur cuvânt.

Substantiv plus adjectiv într-un singur cuvânt
semnificațiecomponentecompus
prietenos cu mediulUmwelt + freundlichumweltfreundlich
etanș la apăWasser + dichtwasserdicht
ușor de întreținutPflege + leichtpflegeleicht
până la genunchiKnie + langknielang

Das Label verkauft umweltfreundliche Kleidung.

Brandul vinde îmbrăcăminte prietenoasă cu mediul.

Der Stoff ist hautfreundlich und pflegeleicht.

Țesătura este blândă cu pielea și ușor de întreținut.

Die Jacke ist wasserdicht und trotzdem federleicht.

Jacheta este etanșă la apă și totuși ușoară ca un fulg.

Sofia trägt einen knielangen Rock in Dunkelblau.

Sofia poartă o fustă până la genunchi de culoare albastru închis.

Înaintea unui substantiv se schimbă doar finalul compusului: umweltfreundliche Kleidung, einen knielangen Rock. Hautfreundlich înseamnă blând cu pielea, iar federleicht înseamnă ușor ca un fulg. Das Label este un brand de modă; brandurile de aici sunt fictive.

02

Compuse cu s de legătură

Unele compuse au nevoie de un s de legătură între substantiv și adjectiv. Acesta apare întotdeauna după substantivele care se termină în -ung, -heit, -keit, -schaft, -tät sau -ion: verantwortungsbewusst. Unele alte substantive îl primesc și ele, cum ar fi Arbeit și Alltag: arbeitsintensiv, alltagstauglich. Multe substantive se unesc direct: umweltbewusst, kostengünstig.

Immer mehr Menschen kaufen umweltbewusst ein.

Tot mai mulți oameni fac cumpărături ținând cont de mediu.

Handgemachte Taschen sind arbeitsintensiv und deshalb teuer.

Gențile lucrate manual necesită multă muncă și, prin urmare, sunt scumpe.

Ein verantwortungsbewusstes Unternehmen zahlt faire Löhne.

O companie responsabilă plătește salarii echitabile.

Secondhandkleidung ist eine kostengünstige Alternative zu neuer Kleidung.

Îmbrăcămintea second-hand este o alternativă ieftină la îmbrăcămintea nouă.

Învață fiecare compus ca pe un cuvânt întreg, deoarece s-ul de legătură nu este întotdeauna previzibil. Bewusst înseamnă conștient, intensiv înseamnă intensiv, iar günstig înseamnă ieftin. Der Lohn înseamnă salariu, iar die Herstellung înseamnă producție.

03

Scrie despre tendințe

Rapoartele de modă folosesc adjective compuse pentru a descrie culorile și calitățile pe scurt. Compusele de culoare cu hell- și dunkel- se scriu ca un singur cuvânt: hellgrau, dunkelgrün. Înaintea unui substantiv, acestea iau terminațiile normale de adjectiv.

Die neue Kollektion setzt auf ___ und dunkelgrüne Töne.
Die Taschen sind aus recyceltem Material und absolut ___.
Der Mantel ist ein Klassiker: zeitlos, wetterfest und ___.

Die neue Kollektion setzt auf hellgraue und dunkelgrüne Töne.

Noua colecție se bazează pe nuanțe de gri deschis și verde închis.

Die Taschen sind aus recyceltem Material und absolut alltagstauglich.

Gențile sunt fabricate din material reciclat și sunt perfect adecvate pentru utilizarea zilnică.

Fast Fashion ist billig, aber alles andere als umweltfreundlich.

Moda rapidă este ieftină, dar nu este deloc prietenoasă cu mediul.

Der Mantel ist ein Klassiker: zeitlos, wetterfest und federleicht.

Paltonul este un clasic: atemporal, rezistent la intemperii și ușor ca un fulg.

Alltagstauglich înseamnă adecvat pentru utilizarea zilnică, wetterfest înseamnă rezistent la intemperii, iar zeitlos înseamnă atemporal. Die Kollektion înseamnă colecție, der Ton înseamnă nuanță, iar recycelt înseamnă reciclat. Alles andere als înseamnă orice altceva decât.

Vrei să încerci?

Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.