B2-78 · Описывайте товары с помощью сложных прилагательных
Дизайн и мода
Образуйте сложные прилагательные из существительного и прилагательного, используйте соединительную s там, где это необходимо, и точно описывайте цвета и тренды.
Около 5 мин. на чтение · Вопросов в тесте: 12
01
Существительное плюс прилагательное в одном слове
В немецком языке часто объединяют существительное и прилагательное в одно сложное прилагательное. Прилагательное в конце несёт основной смысл и любые окончания: umweltfreundlich означает дружелюбный к окружающей среде, wasserdicht означает непроницаемый для воды. Пишите сложное слово слитно.
| значение | части | сложное слово |
|---|---|---|
| экологичный | Umwelt + freundlich | umweltfreundlich |
| водонепроницаемый | Wasser + dicht | wasserdicht |
| простой в уходе | Pflege + leicht | pflegeleicht |
| до колен | Knie + lang | knielang |
Das Label verkauft umweltfreundliche Kleidung.
Бренд продаёт экологичную одежду.
Der Stoff ist hautfreundlich und pflegeleicht.
Ткань приятна для кожи и проста в уходе.
Die Jacke ist wasserdicht und trotzdem federleicht.
Куртка водонепроницаема и при этом лёгкая как пёрышко.
Sofia trägt einen knielangen Rock in Dunkelblau.
София одета в юбку до колен тёмно-синего цвета.
Перед существительным меняется только окончание сложного слова: umweltfreundliche Kleidung, einen knielangen Rock. Hautfreundlich означает приятный для кожи, а federleicht — лёгкий как пёрышко. Das Label — это модный бренд; бренды здесь вымышленные.
02
Сложные слова с соединительной s
Некоторые сложные слова требуют соединительной s между существительным и прилагательным. Она всегда появляется после существительных на -ung, -heit, -keit, -schaft, -tät или -ion: verantwortungsbewusst. Некоторые другие существительные тоже её принимают, например, Arbeit и Alltag: arbeitsintensiv, alltagstauglich. Многие существительные соединяются напрямую: umweltbewusst, kostengünstig.
Immer mehr Menschen kaufen umweltbewusst ein.
Всё больше людей совершают покупки осознанно по отношению к окружающей среде.
Handgemachte Taschen sind arbeitsintensiv und deshalb teuer.
Сумки ручной работы трудоёмки в изготовлении и поэтому дороги.
Ein verantwortungsbewusstes Unternehmen zahlt faire Löhne.
Ответственная компания платит справедливую заработную плату.
Secondhandkleidung ist eine kostengünstige Alternative zu neuer Kleidung.
Одежда из секонд-хенда — это недорогая альтернатива новой одежде.
Учите каждое сложное слово целиком, так как соединительную s не всегда можно предсказать. Bewusst означает сознательный, intensiv — интенсивный, а günstig — недорогой. Der Lohn означает заработную плату, а die Herstellung — производство.
03
Пишите о трендах
В модных отчётах используются сложные прилагательные для краткого описания цветов и качеств. Цветовые сочетания с hell- и dunkel- пишутся в одно слово: hellgrau, dunkelgrün. Перед существительным они принимают обычные окончания прилагательных.
Die neue Kollektion setzt auf hellgraue und dunkelgrüne Töne.
Новая коллекция опирается на светло-серые и тёмно-зелёные оттенки.
Die Taschen sind aus recyceltem Material und absolut alltagstauglich.
Сумки сделаны из переработанного материала и отлично подходят для повседневного использования.
Fast Fashion ist billig, aber alles andere als umweltfreundlich.
Быстрая мода стоит дёшево, но её никак не назовёшь экологичной.
Der Mantel ist ein Klassiker: zeitlos, wetterfest und federleicht.
Пальто — это классика: вневременное, устойчивое к погодным условиям и лёгкое как пёрышко.
Alltagstauglich означает подходящий для повседневного использования, wetterfest — устойчивый к погодным условиям, а zeitlos — вневременной. Die Kollektion означает коллекцию, der Ton — оттенок, а recycelt — переработанный. Alles andere als означает всё что угодно, только не.
Хотите попробовать?
Проверьте, что вы запомнили. Коротких вопросов: 12.
Загрузка теста…