B2-25 · তিনভাবে উদ্দেশ্য প্রকাশ করুন
ন্যায্য বাণিজ্য
একটি কাল্পনিক সমবায়ের উৎপাদন পরিকল্পনায় damit উপবাক্য, um ... zu-সহ ক্রিয়ার মূল রূপ এবং আনুষ্ঠানিক zwecks পদগুচ্ছের মধ্যে উপযুক্তটি বেছে নিন।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 13টি প্রশ্ন
01
উদ্দেশ্যসূচক উপবাক্যের নিজস্ব কর্তা
Damit উদ্দেশ্য প্রকাশ করে এবং এর উপবাক্যের কর্তা মূল বাক্যের কর্তা থেকে আলাদা হতে পারে। এই কাল্পনিক সমবায়ে ক্রেতারা তথ্য ভাগ করে নেন, যাতে উৎপাদকেরা পরিকল্পনা করতে পারেন। কর্তা অনুযায়ী পরিবর্তিত ক্রিয়াটি damit উপবাক্যের শেষে বসে।
Die Käufer bestellen früh, damit die Erzeuger besser planen können.
ক্রেতারা আগেভাগে অর্ডার দেন, যাতে উৎপাদকেরা আরও ভালোভাবে পরিকল্পনা করতে পারেন।
Die Genossenschaft veröffentlicht die Preise, damit jeder sie vergleichen kann.
সমবায় দাম প্রকাশ করে, যাতে সবাই তা তুলনা করতে পারে।
Eva erklärt das Verfahren, damit die Mitglieder es verstehen.
এভা পদ্ধতিটি ব্যাখ্যা করে, যাতে সদস্যরা তা বুঝতে পারেন।
Die Firma übersetzt den Vertrag, damit die Produzentin ihn lesen kann.
কোম্পানি চুক্তিটি অনুবাদ করে, যাতে নারী উৎপাদক তা পড়তে পারেন।
Die Genossenschaft মানে সমবায়, die Produktion মানে উৎপাদন এবং der Erzeuger মানে উৎপাদক। কোনো উদ্দেশ্য বলা মানে একটি অভিপ্রায় প্রকাশ করা, কাঙ্ক্ষিত ফল পাওয়া গেছে তার প্রমাণ দেওয়া নয়।
02
একই ব্যক্তি দুটি কাজ করেন
উদ্দেশ্যের অন্তর্নিহিত কর্তা ও মূল বাক্যের কর্তা এক হলে um ... zu ব্যবহার করুন। Die Genossenschaft spart, um eine Maschine zu kaufen মানে সমবায় টাকা জমায় এবং যন্ত্রটিও সমবায়ই কিনবে।
Die Genossenschaft spart, um eine Maschine zu kaufen.
সমবায় একটি যন্ত্র কেনার জন্য টাকা জমায়।
Eva reist zur Fabrik, um die Produktion zu prüfen.
এভা উৎপাদন পরীক্ষা করতে কারখানায় যায়।
Die Mitglieder treffen sich, um Vertrauen aufzubauen.
সদস্যরা আস্থা গড়ে তুলতে একত্র হন।
Wir dokumentieren die Kosten, um die Preise zu erklären.
আমরা দাম ব্যাখ্যা করার জন্য খরচ নথিভুক্ত করি।
একই কর্তা হলে Damit-ও ব্যবহার করা যায়, তবে um ... zu ব্যবহার করলে কর্তা আবার বলতে হয় না। বিচ্ছিন্ন হওয়া ক্রিয়ায় উপসর্গের পরে zu বসে, যেমন aufzubauen।
03
zwecks দিয়ে আনুষ্ঠানিক বিশেষ্য পদগুচ্ছ
Zwecks মানে কোনো উদ্দেশ্যে, এবং এর পরে সম্বন্ধ কারক Genitiv-এর বিশেষ্য পদগুচ্ছ বসে। আনুষ্ঠানিক বা প্রশাসনিক ভাষায় এটি প্রচলিত। um die Ware zu prüfen-এর সঙ্গে zwecks Prüfung der Ware তুলনা করুন।
Zwecks eines besseren Überblicks werden die Kosten aufgelistet.
সামগ্রিক পরিস্থিতি আরও ভালোভাবে বোঝার জন্য খরচের তালিকা করা হয়।
Die Unterlagen werden zwecks der geplanten Kontrolle gesammelt.
নির্ধারিত পরীক্ষার জন্য নথিগুলো সংগ্রহ করা হয়।
Zwecks des direkten Austauschs lädt Eva die Mitglieder ein.
সরাসরি মতবিনিময়ের জন্য এভা সদস্যদের আমন্ত্রণ জানায়।
Zwecks weiterer Prüfungen bleibt die Ware im Lager.
আরও পরীক্ষার জন্য পণ্য গুদামে থাকে।
বিশেষ্যভিত্তিক প্রকাশ সংক্ষিপ্ত হতে পারে, তবে নৈর্ব্যক্তিক শোনাতে পারে। ভাষার ধরনের সঙ্গে মানালে ব্যবহার করুন। Genitiv-এর আর্টিকেল ও বিশেষণের বিভক্তিও গুরুত্বপূর্ণ: zwecks eines besseren Überblicks।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
13টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…