B2-1 · একটি তাড়াহুড়োর বিচার ফিরে দেখা
প্রথম ধারণা
können, sollen ও müssen-এর অতীত Konjunktiv II রূপ দিয়ে প্রথম ধারণা নতুন করে ভাবো।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন
01
একটি নীরব আগমন
একটি কর্মশালায় নোরা এমিলের নীরবতাকে অহংকার ভেবেছিল। পিছু তাকিয়ে সে সেই সুযোগগুলোর কথা বলে, যেগুলো সে হাতছাড়া করেছে। Hätte + মূলরূপ (infinitive) + können মানে কিছু করতে 'পারতাম', কিন্তু করা হয়নি।
Ich hätte Emil nach seinem Namen fragen können.
আমি এমিলের নাম জিজ্ঞেস করতে পারতাম।
Er hätte einen freundlicheren Eindruck machen können.
সে আরও বন্ধুত্বপূর্ণ ছাপ ফেলতে পারত।
Wir hätten seine Zurückhaltung anders deuten können.
আমরা তার সংযমকে অন্যভাবে ব্যাখ্যা করতে পারতাম।
Sein Schweigen war kein Beweis für Arroganz.
তার নীরবতা অহংকারের প্রমাণ ছিল না।
বাক্যের শেষে দুটি মূলরূপ ব্যবহার করো: fragen können, gefragt gekonnt নয়। Hätte কর্তা অনুযায়ী বদলায়। modal ক্রিয়া মূলরূপেই থাকে।
02
কোনটি বেশি বুদ্ধিমানের কাজ হতো?
নোরা এখন হাতছাড়া হওয়া সুযোগ আর নিজের আচরণের সমালোচনা আলাদা করছে। Hätte … sollen মানে 'উচিত ছিল'। Nicht … müssen মানে কোনো কিছু প্রয়োজন হতো না।
Ich hätte mein Vorurteil hinterfragen sollen.
আমার নিজের পূর্বসংস্কার নিয়ে প্রশ্ন তোলা উচিত ছিল।
Ich hätte ihn nicht sofort beurteilen müssen.
তাকে তৎক্ষণাৎ বিচার করতে হতো না।
Wir hätten genauer zuhören sollen.
আমাদের আরও মনোযোগ দিয়ে শোনা উচিত ছিল।
Du hättest ihm mehr Zeit geben können.
তুমি তাকে আরও সময় দিতে পারতে।
Hätte … sollen একটি ভালো কর্মপন্থার দিকে ফিরে তাকায়। Hätte nicht … müssen প্রয়োজনের অভাব বোঝায়, নিষেধ নয়। এই উদাহরণগুলো মূল বাক্যে রাখো।
03
প্রথম ধারণাকে নতুন করে দেখা
একটি দীর্ঘ কথোপকথনের পর নোরা তার মত বদলায়। হাতছাড়া হওয়া সুযোগ, বুদ্ধিমানের প্রতিক্রিয়া আর অপ্রয়োজনীয় সিদ্ধান্তের পার্থক্য বুঝতে ফাঁকা জায়গাগুলো পূরণ করো। শেষ বাক্যটি সে আসলে কী করেছে তা বর্ণনা করে।
Ich hätte zuerst eine offene Frage stellen können.
আমি প্রথমে একটি উন্মুক্ত প্রশ্ন করতে পারতাম।
Wir hätten mit unserem Urteil warten sollen.
আমাদের সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে অপেক্ষা করা উচিত ছিল।
Du hättest aus seinem Schweigen nichts schließen müssen.
তার নীরবতা থেকে তোমাকে কিছু অনুমান করতে হতো না।
Nach dem Gespräch habe ich meinen ersten Eindruck korrigiert.
কথোপকথনের পর আমি আমার প্রথম ধারণা সংশোধন করেছি।
প্রথম ধারণা হলো Eindruck। Vorurteil হলো পূর্বধারণা। modal উদাহরণগুলো বিকল্পের দিকে তাকায়; শেষ Perfekt বাক্যটি একটি বাস্তব পরিবর্তনের খবর দেয়।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…