B2-81 · ضع الأحداث التاريخية في إطار السنوات والعقود والقرون
ألمانيا 1871–1933
استخدم تعبيرات السنة والعقد والقرن لوصف الإمبراطورية الألمانية وجمهورية فايمار.
وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12
01
ضع الأحداث داخل قرن
استخدم im Jahr قبل سنة محددة. وللإشارة إلى فترة واسعة، يعني Mitte des 19. Jahrhunderts منتصف القرن التاسع عشر، ويعني Ende des 19. Jahrhunderts نهايته. Des Jahrhunderts في حالة الإضافة، بينما يتضمن im 19. Jahrhundert حالة الجر.
| الفترة | التعبير |
|---|---|
| سنة واحدة | im Jahr 1871 |
| قرن | im 19. Jahrhundert |
| منتصف قرن | Mitte des 19. Jahrhunderts |
| نهاية قرن | Ende des 19. Jahrhunderts |
Im Jahr 1871 wurde das Deutsche Kaiserreich gegründet.
تأسست الإمبراطورية الألمانية عام 1871.
Mitte des 19. Jahrhunderts beginnt der Überblick im Museum.
يبدأ العرض العام في المتحف في منتصف القرن التاسع عشر.
Ende des 19. Jahrhunderts bestand das Deutsche Kaiserreich.
كانت الإمبراطورية الألمانية قائمة في نهاية القرن التاسع عشر.
Die Ausstellung ordnet die Gründung des Kaiserreichs dem 19. Jahrhundert zu.
يضع المعرض تأسيس الإمبراطورية في القرن التاسع عشر.
تشير النقطة بعد الرقم 19 إلى عدد ترتيبي، يُقرأ هنا على أنه neunzehnten. يعني Das Kaiserreich الإمبراطورية، ويعني die Gründung التأسيس. زيارة المتحف خيالية؛ أما تأسيس الإمبراطورية الألمانية عام 1871 فهو حقيقة تاريخية.
02
صف الانتقال إلى الجمهورية
اجمع im مع شهر وسنة، كما في im November 1918. يشير Zu Beginn des Jahres إلى بداية سنة، بينما يقدّم in den Jahren أكثر من سنة. تساعد هذه التعبيرات على التمييز بين نهاية الملكية عام 1918 والانتقال إلى جمهورية فايمار خلال 1918 و1919.
Im November 1918 endete die Monarchie in Deutschland.
انتهت الملكية في ألمانيا في نوفمبر 1918.
Zu Beginn des Jahres 1919 war Deutschland keine Monarchie mehr.
في بداية عام 1919، لم تعد ألمانيا ملكية.
Der Übergang vom Kaiserreich zur Weimarer Republik erfolgte in den Jahren 1918 und 1919.
جرى الانتقال من الإمبراطورية إلى جمهورية فايمار في عامي 1918 و1919.
Die Ausstellung behandelt den Übergang von der Monarchie zur Republik.
يغطي المعرض الانتقال من الملكية إلى الجمهورية.
Die Monarchie ملكية وdie Republik جمهورية. يعني Der Übergang الانتقال. يستخدم In den Jahren حالة الجر في الجمع، لكن zu Beginn des Jahres يتضمن عبارة في حالة الإضافة بعد Beginn.
03
فرّق بين العقد والسنة المفردة
يعني In den 1920ern في عقد 1920، لا في السنة المفردة 1920. In den 1920er-Jahren هي الصيغة الأكثر اكتمالاً، وغالباً ما تُستخدم في الكتابة التاريخية. In den Zwanzigerjahren له المعنى نفسه عندما يكون القرن واضحاً من السياق. بعد Beginn استخدم حالة الإضافة der 1930er-Jahre؛ وبعد in استخدم حالة الجر den 1930er-Jahren في تعبيرات الزمن هذه.
| الفترة | التعبير |
|---|---|
| في عقد 1920، الصيغة المختصرة | in den 1920ern |
| في عقد 1920، الصيغة الكاملة | in den 1920er-Jahren |
| في العشرينيات، مكتوبة بالكلمات | in den Zwanzigerjahren |
| بداية عقد 1930 | zu Beginn der 1930er-Jahre |
| خلال عام 1923 | im Verlauf des Jahres 1923 |
In den frühen 1920ern bestand die Weimarer Republik.
كانت جمهورية فايمار قائمة في أوائل عقد 1920.
Im Verlauf des Jahres 1923 erreichte die Hyperinflation ihren Höhepunkt.
خلال عام 1923، بلغ التضخم المفرط ذروته.
Zu Beginn der 1930er-Jahre bestand die Weimarer Republik noch.
في بداية عقد 1930، كانت جمهورية فايمار لا تزال قائمة.
Im Jahr 1933 endete die Weimarer Republik.
انتهت جمهورية فايمار عام 1933.
يضيّق Früh نطاق العقد إلى سنواته الأولى، كما في in den frühen 1920ern. يعني Im Verlauf des Jahres خلال السنة. يعني Die Hyperinflation ارتفاعاً مفرطاً في الأسعار، ويعني ihren Höhepunkt erreichen بلوغ ذروته.
هل أنت مستعد للتجربة؟
اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.
جارٍ تحميل الاختبار…