← সব অধ্যায়

B2-81 · ঐতিহাসিক ঘটনাগুলোকে বছর, দশক ও শতাব্দীতে স্থাপন করুন

জার্মানি 1871–1933

জার্মান সাম্রাজ্য ও ভাইমার প্রজাতন্ত্র বর্ণনা করতে বছর, দশক ও শতাব্দীর অভিব্যক্তি ব্যবহার করুন।

পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন

দুজন প্রাপ্তবয়স্ক দর্শনার্থী ফাঁকা প্রদর্শনী প্যানেলযুক্ত একটি শান্ত ইতিহাস জাদুঘরে সাধারণ গৃহস্থালি সামগ্রী পরীক্ষা করছেন।

01

ঘটনাগুলোকে একটি শতাব্দীর মধ্যে স্থাপন করুন

একটি নির্দিষ্ট বছরের আগে im Jahr ব্যবহার করুন। বিস্তৃত সময়কালের জন্য, Mitte des 19. Jahrhunderts মানে ঊনবিংশ শতাব্দীর মধ্যভাগ এবং Ende des 19. Jahrhunderts তার শেষভাগ। Des Jahrhunderts জেনিটিভ, আর im 19. Jahrhundert ডেটিভ ধারণ করে।

ঘটনাগুলোকে একটি শতাব্দীর মধ্যে স্থাপন করুন
সময়কালঅভিব্যক্তি
একটি একক বছরim Jahr 1871
একটি শতাব্দীim 19. Jahrhundert
শতাব্দীর মধ্যভাগMitte des 19. Jahrhunderts
শতাব্দীর শেষভাগEnde des 19. Jahrhunderts

Im Jahr 1871 wurde das Deutsche Kaiserreich gegründet.

জার্মান সাম্রাজ্য 1871 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়।

Mitte des 19. Jahrhunderts beginnt der Überblick im Museum.

জাদুঘরের সারসংক্ষেপ ঊনবিংশ শতাব্দীর মধ্যভাগে শুরু হয়।

Ende des 19. Jahrhunderts bestand das Deutsche Kaiserreich.

জার্মান সাম্রাজ্য ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষভাগে বিদ্যমান ছিল।

Die Ausstellung ordnet die Gründung des Kaiserreichs dem 19. Jahrhundert zu.

প্রদর্শনীটি সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাকে ঊনবিংশ শতাব্দীতে স্থাপন করে।

19-এর পরে বিন্দুটি একটি ক্রমবাচক সংখ্যা নির্দেশ করে, যা এখানে neunzehnten হিসেবে পড়া হয়। Das Kaiserreich মানে সাম্রাজ্য, এবং die Gründung মানে প্রতিষ্ঠা। জাদুঘর পরিদর্শনটি কাল্পনিক; 1871 সালে জার্মান সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠা একটি ঐতিহাসিক সত্য।

02

প্রজাতন্ত্রে রূপান্তর বর্ণনা করুন

একটি মাস ও একটি বছরের সঙ্গে im মিলিয়ে ব্যবহার করুন, যেমন im November 1918-এ। Zu Beginn des Jahres একটি বছরের শুরুকে নির্দেশ করে, আর in den Jahren একাধিক বছরের আগে ব্যবহৃত হয়। এই অভিব্যক্তিগুলো 1918 সালে রাজতন্ত্রের সমাপ্তিকে 1918 ও 1919 জুড়ে ভাইমার প্রজাতন্ত্রে রূপান্তর থেকে আলাদা করতে সাহায্য করে।

Im November 1918 endete die Monarchie in Deutschland.

জার্মানিতে রাজতন্ত্র 1918 সালের নভেম্বরে শেষ হয়।

Zu Beginn des Jahres 1919 war Deutschland keine Monarchie mehr.

1919 সালের শুরুতে জার্মানিতে আর রাজতন্ত্র ছিল না।

Der Übergang vom Kaiserreich zur Weimarer Republik erfolgte in den Jahren 1918 und 1919.

সাম্রাজ্য থেকে ভাইমার প্রজাতন্ত্রে রূপান্তর 1918 ও 1919 সালে ঘটেছিল।

Die Ausstellung behandelt den Übergang von der Monarchie zur Republik.

প্রদর্শনীটি রাজতন্ত্র থেকে প্রজাতন্ত্রে রূপান্তরকে অন্তর্ভুক্ত করে।

Die Monarchie একটি রাজতন্ত্র এবং die Republik একটি প্রজাতন্ত্র। Der Übergang মানে রূপান্তর। In den Jahren ডেটিভ বহুবচন ব্যবহার করে, কিন্তু zu Beginn des Jahres-এ Beginn-এর পরে একটি জেনিটিভ বাক্যাংশ রয়েছে।

03

একটি দশককে একটি একক বছর থেকে আলাদা করুন

In den 1920ern মানে 1920-এর দশকে, একক বছর 1920-এ নয়। In den 1920er-Jahren আরও পূর্ণ রূপ, যা প্রায়ই ঐতিহাসিক লেখায় ব্যবহৃত হয়। প্রসঙ্গ থেকে শতাব্দী স্পষ্ট হলে In den Zwanzigerjahren-এর একই অর্থ হয়। Beginn-এর পরে জেনিটিভ der 1930er-Jahre ব্যবহার করুন; এই সময়-অভিব্যক্তিগুলোতে in-এর পরে ডেটিভ den 1930er-Jahren ব্যবহার করুন।

একটি দশককে একটি একক বছর থেকে আলাদা করুন
সময়কালঅভিব্যক্তি
1920-এর দশকে, সংক্ষিপ্ত রূপin den 1920ern
1920-এর দশকে, পূর্ণ রূপin den 1920er-Jahren
বিশের দশকে, শব্দে লেখাin den Zwanzigerjahren
1930-এর দশকের শুরুzu Beginn der 1930er-Jahre
1923 সাল চলাকালেim Verlauf des Jahres 1923
In ___ frühen 1920ern bestand die Weimarer Republik.
Im Verlauf ___ 1923 erreichte die Hyperinflation ihren Höhepunkt.
Zu Beginn ___ bestand die Weimarer Republik noch.

In den frühen 1920ern bestand die Weimarer Republik.

ভাইমার প্রজাতন্ত্র 1920-এর দশকের শুরুতে বিদ্যমান ছিল।

Im Verlauf des Jahres 1923 erreichte die Hyperinflation ihren Höhepunkt.

1923 সাল চলাকালে অতিমুদ্রাস্ফীতি তার শীর্ষে পৌঁছায়।

Zu Beginn der 1930er-Jahre bestand die Weimarer Republik noch.

1930-এর দশকের শুরুতে ভাইমার প্রজাতন্ত্র এখনও বিদ্যমান ছিল।

Im Jahr 1933 endete die Weimarer Republik.

ভাইমার প্রজাতন্ত্র 1933 সালে শেষ হয়।

Früh দিয়ে একটি দশকের শুধু শুরুর বছরগুলো বোঝানো হয়, যেমন in den frühen 1920ern-এ। Im Verlauf des Jahres মানে বছর চলাকালে। Die Hyperinflation মানে দামের চরম বৃদ্ধি, এবং ihren Höhepunkt erreichen মানে তার শীর্ষে পৌঁছানো।

চেষ্টা করতে প্রস্তুত?

12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।