B2-85 · صف المجتمع باستخدام الكسور والنسب المئوية
ألمانيا اليوم
استخدم الكسور والنسب المئوية وتعبيرات مثل jeder Dritte مع حالة الإضافة (Genitiv) لوصف الأشخاص والأسر في استطلاع رأي.
وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12
01
الكسور: ein Drittel der Befragten
الكسور هي أسماء محايدة تنتهي بـ -tel: ein Drittel, ein Viertel, ein Fünftel. الاستثناء هو Die Hälfte. يأتي اسم المجموعة التي نقسمها في حالة الإضافة: ein Drittel der Befragten, die Hälfte der Haushalte. الاستطلاع وجميع الأرقام في هذا الفصل خيالية.
| الكسر | الألمانية |
|---|---|
| نصف | die Hälfte |
| ثلث | ein Drittel |
| ربع | ein Viertel |
| ثلاثة أرباع | drei Viertel |
| خُمس | ein Fünftel |
| عُشر | ein Zehntel |
Ein Drittel der Befragten lebt allein.
ثلث المستجيبين يعيشون بمفردهم.
Die Hälfte der jungen Erwachsenen wohnt noch bei den Eltern.
نصف الشباب لا يزالون يعيشون مع والديهم.
Drei Viertel der Menschen sind mit ihrem Leben zufrieden.
ثلاثة أرباع الناس راضون عن حياتهم.
Ein Fünftel der Bevölkerung ist älter als 65 Jahre.
خُمس السكان أكبر من 65 عاماً.
لا تتغير الكسور في صيغة الجمع: drei Viertel. كلمة Der Befragte (المستجيب) هي اسم صفاتي، لذا فإن حالة الإضافة للجمع هي der Befragten. مع كسر مفرد مثل ein Drittel، يكون الفعل عادةً في صيغة المفرد.
02
النسب المئوية: 40 Prozent der …
كلمة Prozent ليس لها نهاية جمع: 40 Prozent. كما هو الحال مع الكسور، تتبع المجموعة في حالة الإضافة (Genitiv): 40 Prozent der Befragten. كلمات مثل rund (حوالي)، knapp (أقل بقليل من)، gut (أكثر بقليل من) وfast (تقريباً) تجعل الرقم أقل دقة.
40 Prozent der Befragten arbeiten in Teilzeit.
40 في المئة من المستجيبين يعملون بدوام جزئي.
Nur zehn Prozent der Familien haben drei oder mehr Kinder.
عشرة في المئة فقط من العائلات لديها ثلاثة أطفال أو أكثر.
Knapp die Hälfte der Befragten engagiert sich ehrenamtlich.
أقل بقليل من نصف المستجيبين يتطوعون.
Gut 60 Prozent der Menschen leben in Städten.
أكثر بقليل من 60 في المئة من الناس يعيشون في المدن.
مع Prozent ومجموعة جمع، يكون الفعل عادةً في صيغة الجمع: 40 Prozent der Befragten arbeiten. تعني In Teilzeit arbeiten العمل بدوام جزئي، وتعني sich ehrenamtlich engagieren التطوع.
03
jeder dritte Haushalt, die Mehrheit
يمكن أيضاً التعبير عن نسبة باستخدام jeder أو jede أو jedes متبوعة بعدد ترتيبي: jeder dritte Haushalt, jede vierte Person, jedes fünfte Kind. تتوافق Jeder مع جنس الاسم، ويأخذ العدد الترتيبي النهاية الضعيفة -e، ويكون الفعل في صيغة المفرد. يأتي اسم المجموعة بعد Die Mehrheit، أي الأغلبية، وdie Minderheit، أي الأقلية، في حالة الإضافة أيضاً.
In unserer Stadt besteht jeder dritte Haushalt aus nur einer Person.
في مدينتنا، تتكون واحدة من كل ثلاث أسر من شخص واحد فقط.
Jede vierte Person nutzt täglich den Bus.
شخص واحد من كل أربعة أشخاص يستخدم الحافلة يومياً.
Jedes fünfte Kind wächst mit zwei Sprachen auf.
طفل واحد من كل خمسة أطفال ينشأ بلغتين.
Die Mehrheit der Befragten fühlt sich in ihrem Viertel wohl.
تشعر أغلبية المستجيبين بالراحة في حيهم السكني.
كلمة Der Haushalt مذكر، وdie Person مؤنث، وdas Kind محايد. تعني Mit zwei Sprachen aufwachsen النشأة بلغتين، وتعني sich wohlfühlen الشعور بالألفة والراحة. هنا das Viertel ليست كسراً بل تعني حياً سكنياً.
هل أنت مستعد للتجربة؟
اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.
جارٍ تحميل الاختبار…