B2-85 · ভগ্নাংশ এবং শতাংশ ব্যবহার করে সমাজ বর্ণনা করুন
জার্মানি আজ
একটি জরিপে অংশগ্রহণকারী মানুষ এবং পরিবারের বর্ণনা দিতে ভগ্নাংশ, শতাংশ এবং jeder Dritte-এর মতো বাক্যাংশগুলো জেনেটিভ বিভক্তির সাথে ব্যবহার করুন।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন
01
ভগ্নাংশ: ein Drittel der Befragten
ভগ্নাংশগুলো হলো ক্লীবলিঙ্গ বিশেষ্য যা -tel দিয়ে শেষ হয়: ein Drittel, ein Viertel, ein Fünftel। Die Hälfte হলো ব্যতিক্রম। যে দলটিকে ভাগ করা হচ্ছে তার নাম পরে জেনেটিভ বিভক্তিতে বসে: ein Drittel der Befragten, die Hälfte der Haushalte। এই জরিপ এবং এই অধ্যায়ের সব পরিসংখ্যান কাল্পনিক।
| ভগ্নাংশ | জার্মান |
|---|---|
| অর্ধেক | die Hälfte |
| এক-তৃতীয়াংশ | ein Drittel |
| এক-চতুর্থাংশ | ein Viertel |
| তিন-চতুর্থাংশ | drei Viertel |
| এক-পঞ্চমাংশ | ein Fünftel |
| এক-দশমাংশ | ein Zehntel |
Ein Drittel der Befragten lebt allein.
জরিপে অংশগ্রহণকারীদের এক-তৃতীয়াংশ একা থাকেন।
Die Hälfte der jungen Erwachsenen wohnt noch bei den Eltern.
তরুণ প্রাপ্তবয়স্কদের অর্ধেক এখনও তাদের বাবা-মায়ের সাথে থাকে।
Drei Viertel der Menschen sind mit ihrem Leben zufrieden.
মানুষের তিন-চতুর্থাংশ তাদের জীবন নিয়ে সন্তুষ্ট।
Ein Fünftel der Bevölkerung ist älter als 65 Jahre.
জনসংখ্যার এক-পঞ্চমাংশ 65 বছরের বেশি বয়সী।
ভগ্নাংশগুলো বহুবচনে পরিবর্তিত হয় না: drei Viertel। Der Befragte (জরিপে অংশগ্রহণকারী) একটি বিশেষণমূলক বিশেষ্য, তাই এর জেনেটিভ বহুবচন হলো der Befragten। ein Drittel-এর মতো একবচন ভগ্নাংশের ক্ষেত্রে ক্রিয়া সাধারণত একবচন হয়।
02
শতাংশ: 40 Prozent der …
সংখ্যার পরে Prozent-এর সঙ্গে বহুবচনের কোনো প্রত্যয় যোগ হয় না: 40 Prozent। ভগ্নাংশের মতোই, দলের নাম পরে জেনেটিভ বিভক্তিতে বসে: 40 Prozent der Befragten। rund (প্রায়), knapp (একটু কম), gut (একটু বেশি) এবং fast (প্রায়, তবে কিছুটা কম) শব্দগুলো কোনো সংখ্যাকে কম সুনির্দিষ্ট করে তোলে।
40 Prozent der Befragten arbeiten in Teilzeit.
জরিপে অংশগ্রহণকারীদের 40 শতাংশ খণ্ডকালীন কাজ করেন।
Nur zehn Prozent der Familien haben drei oder mehr Kinder.
পরিবারগুলোর মাত্র 10 শতাংশের তিনটি বা তার বেশি সন্তান আছে।
Knapp die Hälfte der Befragten engagiert sich ehrenamtlich.
জরিপে অংশগ্রহণকারীদের অর্ধেকের একটু কম স্বেচ্ছাসেবী কাজ করেন।
Gut 60 Prozent der Menschen leben in Städten.
মানুষের 60 শতাংশের একটু বেশি শহরে বাস করেন।
Prozent এবং বহুবচন দলের সাথে ক্রিয়া সাধারণত বহুবচন হয়: 40 Prozent der Befragten arbeiten। In Teilzeit arbeiten মানে খণ্ডকালীন কাজ করা এবং sich ehrenamtlich engagieren মানে স্বেচ্ছাসেবী কাজ করা।
03
jeder dritte Haushalt, die Mehrheit
অংশ বোঝানোর আরেকটি উপায় হলো jeder, jede বা jedes-এর সাথে একটি ক্রমবাচক সংখ্যা যোগ করা: jeder dritte Haushalt, jede vierte Person, jedes fünfte Kind। Jeder বিশেষ্যের লিঙ্গের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়, ক্রমবাচক সংখ্যাটি দুর্বল বিভক্তি -e গ্রহণ করে এবং ক্রিয়াটি একবচন হয়। Die Mehrheit (সংখ্যাগরিষ্ঠ) এবং die Minderheit (সংখ্যালঘু)-এর সাথেও জেনেটিভ বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।
In unserer Stadt besteht jeder dritte Haushalt aus nur einer Person.
আমাদের শহরে, প্রতি তিনটি পরিবারের মধ্যে একটি পরিবারে মাত্র একজন মানুষ থাকে।
Jede vierte Person nutzt täglich den Bus.
প্রতি চারজন মানুষের মধ্যে একজন প্রতিদিন বাস ব্যবহার করে।
Jedes fünfte Kind wächst mit zwei Sprachen auf.
প্রতি পাঁচটি শিশুর মধ্যে একটি দুটি ভাষা নিয়ে বেড়ে ওঠে।
Die Mehrheit der Befragten fühlt sich in ihrem Viertel wohl.
জরিপে অংশগ্রহণকারীদের সংখ্যাগরিষ্ঠ তাদের এলাকায় স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেন।
Der Haushalt হলো পুংলিঙ্গ, die Person স্ত্রীলিঙ্গ এবং das Kind ক্লীবলিঙ্গ। Mit zwei Sprachen aufwachsen মানে দুটি ভাষা নিয়ে বেড়ে ওঠা এবং sich wohlfühlen মানে নিজের বাড়িতে বা পরিবেশে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করা। এখানে das Viertel কোনো ভগ্নাংশ নয়, বরং একটি এলাকা বা পাড়া।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…