← Tüm bölümler

B2-85 · Toplumu kesirler ve yüzdelerle tanımlayın

Günümüz Almanyası

Bir anketteki insanları ve haneleri tanımlamak için kesirleri, yüzdeleri ve jeder Dritte gibi ifadeleri tamlayan haliyle kullanın.

Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu

Farklı yaşlardan yetişkinler, aydınlık bir toplum merkezindeki masalarda boş kağıt anketleri doldururken bir araştırmacı formları topluyor.

01

Kesirler: ein Drittel der Befragten

Kesirler, -tel ile biten nötr isimlerdir: ein Drittel, ein Viertel, ein Fünftel. Die Hälfte bir istisnadır. Bölünen grup tamlayan halinde gelir: ein Drittel der Befragten, die Hälfte der Haushalte. Bu bölümdeki anket ve tüm rakamlar kurgusaldır.

Kesirler: ein Drittel der Befragten
KesirAlmanca
yarımdie Hälfte
üçte birein Drittel
dörtte birein Viertel
dörtte üçdrei Viertel
beşte birein Fünftel
onda birein Zehntel

Ein Drittel der Befragten lebt allein.

Ankete katılanların üçte biri yalnız yaşıyor.

Die Hälfte der jungen Erwachsenen wohnt noch bei den Eltern.

Genç yetişkinlerin yarısı hâlâ ebeveynleriyle yaşıyor.

Drei Viertel der Menschen sind mit ihrem Leben zufrieden.

İnsanların dörtte üçü hayatlarından memnun.

Ein Fünftel der Bevölkerung ist älter als 65 Jahre.

Nüfusun beşte biri 65 yaşından büyük.

Kesirler çoğulda değişmez: drei Viertel. Der Befragte (ankete katılan) adlaşmış bir sıfattır, bu yüzden tamlayan çoğul hali der Befragten olur. ein Drittel gibi tekil bir kesirle fiil genellikle tekildir.

02

Yüzdeler: 40 Prozent der …

Prozent'in çoğul eki yoktur: 40 Prozent. Kesirlerde olduğu gibi, grup tamlayan halinde gelir: 40 Prozent der Befragten. rund (yaklaşık), knapp (az altında), gut (biraz üzerinde) ve fast (neredeyse) gibi kelimeler bir rakamı daha az kesin hale getirir.

40 Prozent der Befragten arbeiten in Teilzeit.

Ankete katılanların yüzde 40'ı yarı zamanlı çalışıyor.

Nur zehn Prozent der Familien haben drei oder mehr Kinder.

Ailelerin sadece yüzde onu üç veya daha fazla çocuğa sahip.

Knapp die Hälfte der Befragten engagiert sich ehrenamtlich.

Ankete katılanların yarısından biraz azı gönüllü çalışıyor.

Gut 60 Prozent der Menschen leben in Städten.

İnsanların yüzde 60'ından biraz fazlası şehirlerde yaşıyor.

Prozent ve çoğul bir grupla fiil normalde çoğuldur: 40 Prozent der Befragten arbeiten. In Teilzeit arbeiten yarı zamanlı çalışmak, sich ehrenamtlich engagieren ise gönüllü çalışmak anlamına gelir.

03

jeder dritte Haushalt, die Mehrheit

Bir pay belirtmenin başka bir yolu, jeder, jede veya jedes artı bir sıra sayısı kullanmaktır: jeder dritte Haushalt, jede vierte Person, jedes fünfte Kind. Jeder ismin cinsiyetine uyum sağlar, sıra sayısı zayıf -e ekini alır ve fiil tekildir. Die Mehrheit (çoğunluk) ve die Minderheit (azınlık) da tamlayan hali alır.

In unserer Stadt besteht jeder ___ Haushalt aus nur einer Person.
Jedes fünfte Kind ___ mit zwei Sprachen auf.
Jede vierte Person ___ täglich den Bus.

In unserer Stadt besteht jeder dritte Haushalt aus nur einer Person.

Şehrimizde her üç haneden biri sadece bir kişiden oluşuyor.

Jede vierte Person nutzt täglich den Bus.

Her dört kişiden biri her gün otobüsü kullanıyor.

Jedes fünfte Kind wächst mit zwei Sprachen auf.

Her beş çocuktan biri iki dille büyüyor.

Die Mehrheit der Befragten fühlt sich in ihrem Viertel wohl.

Ankete katılanların çoğunluğu mahallelerinde kendini evinde hissediyor.

Der Haushalt eril, die Person dişil ve das Kind nötrdür. Mit zwei Sprachen aufwachsen iki dille büyümek, sich wohlfühlen ise kendini evinde hissetmek anlamına gelir. Burada das Viertel bir kesir değil, bir mahalledir.

Denemeye hazır mısınız?

12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.