B2-85 · کسر اور فیصد کے ساتھ معاشرے کی وضاحت کریں
جرمنی آج
سروے میں لوگوں اور گھرانوں کی وضاحت کے لیے کسر، فیصد اور jeder Dritte جیسے فقرے استعمال کریں، جن کے ساتھ مضاف الیہ آتا ہے۔
پڑھنے میں تقریباً 5 منٹ · کوئز میں 12 سوالات
01
کسر: ein Drittel der Befragten
کسروں کے نام -tel پر ختم ہونے والے خنثی جنس کے اسم ہیں: ein Drittel, ein Viertel, ein Fünftel۔ Die Hälfte اس کا استثنا ہے۔ جس گروہ کو تقسیم کیا جاتا ہے، اس کا نام مضاف الیہ میں آتا ہے: ein Drittel der Befragten, die Hälfte der Haushalte۔ اس باب میں سروے اور تمام اعداد و شمار فرضی ہیں۔
| کسر | جرمن |
|---|---|
| نصف | die Hälfte |
| ایک تہائی | ein Drittel |
| ایک چوتھائی | ein Viertel |
| تین چوتھائی | drei Viertel |
| پانچواں حصہ | ein Fünftel |
| دسواں حصہ | ein Zehntel |
Ein Drittel der Befragten lebt allein.
ایک تہائی جواب دہندگان اکیلے رہتے ہیں۔
Die Hälfte der jungen Erwachsenen wohnt noch bei den Eltern.
نوجوان بالغوں میں سے نصف اب بھی اپنے والدین کے ساتھ رہتے ہیں۔
Drei Viertel der Menschen sind mit ihrem Leben zufrieden.
تین چوتھائی لوگ اپنی زندگی سے مطمئن ہیں۔
Ein Fünftel der Bevölkerung ist älter als 65 Jahre.
آبادی کا پانچواں حصہ 65 سال سے زیادہ عمر کا ہے۔
کسریں جمع میں تبدیل نہیں ہوتیں: drei Viertel۔ Der Befragte (جواب دہندہ) اسم کے طور پر استعمال ہونے والی صفت ہے، اس لیے مضاف الیہ جمع der Befragten ہے۔ واحد کسر جیسے ein Drittel کے ساتھ، فعل عام طور پر واحد ہوتا ہے۔
02
فیصد: 40 Prozent der …
Prozent کے ساتھ جمع کا لاحقہ نہیں لگتا: 40 Prozent۔ کسروں کی طرح، گروہ کا نام مضاف الیہ میں آتا ہے: 40 Prozent der Befragten۔ rund (تقریباً)، knapp (سے کچھ کم)، gut (سے کچھ زیادہ) اور fast (تقریباً، لیکن کچھ کم) جیسے الفاظ اعداد و شمار کو کم حتمی بناتے ہیں۔
40 Prozent der Befragten arbeiten in Teilzeit.
40 فیصد جواب دہندگان جز وقتی کام کرتے ہیں۔
Nur zehn Prozent der Familien haben drei oder mehr Kinder.
صرف دس فیصد خاندانوں کے تین یا اس سے زیادہ بچے ہیں۔
Knapp die Hälfte der Befragten engagiert sich ehrenamtlich.
جواب دہندگان میں سے نصف سے کچھ کم رضاکارانہ کام کرتے ہیں۔
Gut 60 Prozent der Menschen leben in Städten.
60 فیصد سے کچھ زیادہ لوگ شہروں میں رہتے ہیں۔
Prozent اور جمع گروہ کے ساتھ، فعل عام طور پر جمع ہوتا ہے: 40 Prozent der Befragten arbeiten۔ In Teilzeit arbeiten کا مطلب جز وقتی کام کرنا ہے، اور sich ehrenamtlich engagieren کا مطلب رضاکارانہ کام کرنا ہے۔
03
jeder dritte Haushalt, die Mehrheit
حصہ بتانے کا ایک اور طریقہ jeder، jede یا jedes کے ساتھ ایک ترتیبی عدد کا استعمال ہے: jeder dritte Haushalt, jede vierte Person, jedes fünfte Kind۔ Jeder کی صورت اسم کی جنس کے مطابق بدلتی ہے، ترتیبی عدد کے ساتھ کمزور تصریف کا لاحقہ -e لگتا ہے، اور فعل واحد ہوتا ہے۔ Die Mehrheit (اکثریت) اور die Minderheit (اقلیت) بھی مضاف الیہ لیتے ہیں۔
In unserer Stadt besteht jeder dritte Haushalt aus nur einer Person.
ہمارے شہر میں، ہر تین میں سے ایک گھرانہ صرف ایک فرد پر مشتمل ہے۔
Jede vierte Person nutzt täglich den Bus.
ہر چار میں سے ایک شخص روزانہ بس استعمال کرتا ہے۔
Jedes fünfte Kind wächst mit zwei Sprachen auf.
ہر پانچ میں سے ایک بچہ دو زبانوں کے ساتھ بڑا ہوتا ہے۔
Die Mehrheit der Befragten fühlt sich in ihrem Viertel wohl.
جواب دہندگان کی اکثریت اپنے محلے میں گھر جیسا محسوس کرتی ہے۔
Der Haushalt مذکر ہے، die Person مؤنث ہے اور das Kind خنثی جنس کا ہے۔ Mit zwei Sprachen aufwachsen کا مطلب دو زبانوں کے ساتھ بڑا ہونا ہے، اور sich wohlfühlen کا مطلب گھر جیسا محسوس کرنا ہے۔ یہاں das Viertel کسر نہیں بلکہ ایک محلہ ہے۔
کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں؟
12 مختصر سوالات سے جانچیں کہ آپ کو کتنا یاد ہے۔
کوئز لوڈ ہو رہا ہے…