← সব অধ্যায়

B2-3 · কাজকে বিশেষ্যে বদলানো

সুখ

দৈনন্দিন সুস্থতা আর একটি কাল্পনিক সুখ-জরিপ নিয়ে আলোচনায় বিশেষ্যরূপী ক্রিয়ামূল ব্যবহার করুন।

পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন

পার্কের একটি বেঞ্চে দুই বন্ধু হাঁটার পর খাতা আর চায়ের কাপ নিয়ে বসে আছে।

01

কার্যকলাপের নাম দিন

লেয়া তার পছন্দের মুহূর্তগুলোর একটি ডায়েরি রাখে। জার্মানে ক্রিয়ামূলকে বিশেষ্যে বদলানো যায়, যেমন lachen হয় das Lachen। নতুন বিশেষ্যটি ক্লীবলিঙ্গ এবং বড় হাতের অক্ষরে শুরু হয়।

Das Lachen mit Freunden macht Lea glücklich.

বন্ধুদের সঙ্গে হাসাহাসি লেয়াকে খুশি করে।

Das Lesen gibt ihrem Abend einen ruhigen Rhythmus.

পড়া তার সন্ধ্যায় একটি শান্ত ছন্দ আনে।

Regelmäßiges Spazierengehen gehört zu ihrem Alltag.

নিয়মিত হাঁটা তার দৈনন্দিন জীবনের অংশ।

Sie unterscheidet zwischen Glück und Zufriedenheit.

সে সুখ আর তৃপ্তির মধ্যে পার্থক্য করে।

বিশেষ্যরূপী ক্রিয়ামূল কার্যকলাপটিকে সামগ্রিকভাবে বোঝায়। Ich lese gern আর Das Lesen macht mir Freude তুলনা করুন। দ্বিতীয় বাক্যে Lesen কর্তা।

02

বিশেষ্যের আশেপাশের কারক লক্ষ করুন

বিশেষ্যটি ক্রিয়ামূলের রূপই রাখে, আর আর্টিকল ও বিশেষণ দেখায় কারক। Beim হলো bei ও dem-এর মিলিত রূপ। Zum হলো zu ও dem-এর মিলিত রূপ। দুটোই কার্যকলাপটিকে দানকারকে (Dativ) রাখে।

Beim Lesen vergisst Lea die Zeit.

পড়তে পড়তে লেয়া সময়ের খেয়াল হারিয়ে ফেলে।

Am Wochenende hat sie Zeit zum Ausschlafen.

সপ্তাহান্তে তার দেরি করে ঘুমানোর সময় আছে।

Sie genießt das gemeinsame Kochen.

সে একসঙ্গে রান্না করার আনন্দ উপভোগ করে।

Nach dem Schwimmen fühlt sie sich ausgeglichen.

সাঁতারের পরে সে নিজেকে ভারসাম্যপূর্ণ মনে করে।

Beim Lesen মানে পড়ার সময় যা ঘটে। Zeit zum Lesen মানে পড়ার জন্য হাতে থাকা সময়। আশেপাশের বাক্যাংশ অনুযায়ী আর্টিকল বদলায়, কিন্তু Lesen নিজে বদলায় না।

03

একটি ছোট সুখ-জরিপ পড়ুন

একটি কাল্পনিক ক্লাস প্রকল্পে লেয়া জানতে চায়, মানুষকে কী আনন্দ দেয়। তার ফলাফল এই দলের কথা বলে, সবার কথা নয়। উদাহরণগুলোতে বিশেষ্যরূপী কার্যকলাপ ব্যবহার করা হয়েছে, যাতে স্বাস্থ্য নিয়ে কোনো দাবি না করেই উত্তরের কথা বলা যায়।

In unserer Umfrage steht ___ an erster Stelle.
___ Vergleichen der Antworten fallen Unterschiede auf.
Viele nennen das gemeinsame ___ als schönen Moment.

In unserer Umfrage steht das Zusammensein an erster Stelle.

আমাদের জরিপে একসঙ্গে থাকা শীর্ষস্থান পায়।

Beim Vergleichen der Antworten fallen Unterschiede auf.

উত্তরগুলো তুলনা করলে পার্থক্য চোখে পড়ে।

Viele nennen das gemeinsame Essen als schönen Moment.

অনেকে একসঙ্গে খাওয়াকে একটি সুন্দর মুহূর্ত হিসেবে উল্লেখ করে।

Das Warten auf die Ergebnisse fällt Lea schwer.

ফলাফলের জন্য অপেক্ষা লেয়ার কাছে কঠিন মনে হয়।

বিশেষ্যরূপী ক্রিয়ামূল কার্যকলাপকে কর্তা বা কর্ম হিসেবে তুলনা করতে দেয়। কিন্তু ব্যক্তিগত পর্যবেক্ষণকে এতে বৈজ্ঞানিক ফলাফল বানানো যায় না। in unserer Umfrage-এর মতো বাক্যাংশ দিয়ে ফলাফলের পরিধি স্পষ্ট রাখুন।

চেষ্টা করতে প্রস্তুত?

12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।