→ تمام ابواب

B2-39 · اضافی حالت کے ذریعے اخراجات، خدمات اور ذمہ داریوں کو جوڑیں

صحت کی پالیسی

صحت کے بیمے اور نگہداشت پر بات کرنے کے لیے اضافی حالت کی تراکیب میں آرٹیکل، صفات اور طویل اسمی تراکیب استعمال کریں۔

پڑھنے میں تقریباً 5 منٹ · کوئز میں 12 سوالات

ایک نگہداشت کا کارکن اور صحت کے بیمے کا نمائندہ ایک اجتماعی اجلاس گاہ میں میز کے گرد دو بالغ رہائشیوں کے ساتھ مقامی نگہداشت پر گفتگو کر رہے ہیں۔

01

اضافی حالت سے دو اسم جوڑیں

اضافی ترکیب بتاتی ہے کہ آپ کس کے اخراجات، خدمات یا فیصلے کی بات کر رہے ہیں۔ یہ عموماً اس اسم کے بعد آتی ہے جس کی وضاحت کرتی ہے: die Leistungen der Krankenkasse کا مطلب صحت کے بیمے کے ادارے کی فراہم کردہ خدمات ہے۔ مقامی طبی نگہداشت کے بارے میں ایک فرضی بحث کے یہ اقتباسات پڑھیں۔

اضافی حالت سے دو اسم جوڑیں
قسمبنیادی اسماضافی ترکیب
مؤنثdie Krankenkasseder Krankenkasse
مذکرder Beitragdes Beitrags
بے جنسdas Gesundheitssystemdes Gesundheitssystems
جمعdie Menschender Menschen

Die Leistungen der Krankenkasse stehen im Mittelpunkt der Debatte.

صحت کے بیمے کے ادارے کی فراہم کردہ خدمات بحث کا مرکز ہیں۔

Die Finanzierung des Gesundheitssystems ist ein wichtiges Thema.

صحت کی دیکھ بھال کے نظام کی مالی معاونت ایک اہم مسئلہ ہے۔

Die Höhe des Beitrags hängt vom Tarif ab.

بیمے کی قسط کی رقم نرخ نامے پر منحصر ہے۔

Die Versorgung der Menschen auf dem Land gehört auf die Tagesordnung.

دیہی علاقوں میں لوگوں کی نگہداشت ایجنڈے میں شامل ہونی چاہیے۔

واحد مذکر اور بے جنس اسموں کے لیے des اور مؤنث اور جمع اسموں کے لیے der استعمال کریں۔ زیادہ تر مذکر اور بے جنس اسموں کے ساتھ -s یا -es بھی لگتا ہے: des Systems, des Beitrags۔ Die Versorgung کا مطلب نگہداشت یا خدمات کی فراہمی ہے۔

02

آرٹیکل اور صفات کو ساتھ رکھیں

اضافی حالت ein اور ملکیت ظاہر کرنے والے الفاظ کے ساتھ بھی استعمال ہوتی ہے: eines Pflegedienstes, unserer Krankenkasse۔ des، der، eines یا einer کے بعد صفت کے ساتھ -en لگتا ہے۔ اجلاس کے ان نوٹس میں اضافی ترکیب زیرِ بحث ادارے یا گروہ کا نام بتاتی ہے۔

Die Leiterin eines privaten Pflegedienstes stellt ihren Vorschlag vor.

نگہداشت کی ایک نجی خدمت کی منتظمہ اپنی تجویز پیش کرتی ہیں۔

Die Beiträge unserer Krankenkasse bleiben in diesem Beispiel unverändert.

اس مثال میں ہمارے صحت کے بیمے کے ادارے کی قسطیں تبدیل نہیں ہوتیں۔

Die Unterstützung einer erfahrenen Pflegekraft erleichtert den Alltag.

نگہداشت کے ایک تجربہ کار کارکن کی مدد روزمرہ زندگی کو آسان بناتی ہے۔

Die Vertreter mehrerer kleiner Gemeinden fordern mehr Beratung.

کئی چھوٹی بلدیات کے نمائندے مزید مشاورت کا مطالبہ کرتے ہیں۔

Der Pflegedienst نگہداشت کی خدمت ہے اور die Pflegekraft نگہداشت کا کارکن۔ مؤنث اور جمع اسموں میں اضافی حالت کا -s نہیں لگتا۔ آرٹیکل کے بغیر، اضافی حالت کی جمع میں mehrerer اور اس کے بعد آنے والی صفت دونوں کے ساتھ -er لگتا ہے: mehrerer kleiner Gemeinden۔

03

طویل اسمی تراکیب پڑھیں

رسمی رپورٹوں میں کبھی ایک اضافی ترکیب کے بعد دوسری آتی ہے۔ die Prüfung des Antrags der Krankenkasse میں بیمے کے ادارے نے درخواست جمع کرائی ہے اور کوئی اس کا جائزہ لے رہا ہے۔ اجزا کا باہمی تعلق سمجھنے کے لیے مرکزی اسم سے شروع کرکے باقی ترکیب پڑھیں۔

Die Prüfung ___ der Krankenkasse dauert eine Woche.
Die Finanzierung ___ neuen Pflegeheims ist noch offen.
Die Stellungnahme der Leiterin ___ liegt dem Ausschuss vor.

Die Prüfung des Antrags der Krankenkasse dauert eine Woche.

صحت کے بیمے کے ادارے کی درخواست کا جائزہ لینے میں ایک ہفتہ لگتا ہے۔

Die Finanzierung des neuen Pflegeheims ist noch offen.

نگہداشت کے نئے رہائشی مرکز کی مالی اعانت ابھی طے نہیں ہوئی۔

Die Stellungnahme der Leiterin des Pflegedienstes liegt dem Ausschuss vor.

کمیٹی کو نگہداشت کی خدمت کی منتظمہ کا بیان موصول ہو گیا ہے۔

Die Verbesserung der Arbeitsbedingungen der Pflegekräfte bleibt ein Ziel.

نگہداشت کے کارکنوں کے کام کے حالات بہتر بنانا اب بھی ایک ہدف ہے۔

Der Antrag کا مطلب درخواست، die Stellungnahme کا مطلب رسمی بیان اور der Ausschuss کا مطلب کمیٹی ہے۔ مرکزی اسم فعل کی صورت طے کرتا ہے: die Prüfung dauert، چاہے اس کی اضافی ترکیب میں جمع اسم موجود ہوں۔ گفتگو میں ایک الگ جملہ طویل سلسلے کو سمجھنا اکثر آسان بنا دیتا ہے۔

کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں؟

12 مختصر سوالات سے جانچیں کہ آپ کو کتنا یاد ہے۔