B2-38 · بتائیں کہ آپ کسی نتیجے کے بارے میں کتنے یقینی ہیں
طبی اخلاقیات
جین تھراپی اور اعضا کے عطیے پر غیر جانب دارانہ گفتگو کے لیے müssen کو تقریباً یقینی نتیجے، dürfte کو قرینِ قیاس اندازے اور könnte کو محض امکان کے لیے استعمال کریں۔ ان کے ماضی کے صیغے بھی سیکھیں۔
پڑھنے میں تقریباً 5 منٹ · کوئز میں 12 سوالات
01
müssen: تقریباً یقینی
Müssen ذمہ داری کے بجائے ایک پراعتماد نتیجے کا اظہار کر سکتا ہے: Die Ärztin muss die Frage schon oft gehört haben کا مطلب ہے کہ مجھے تقریباً یقین ہے کہ اس نے یہ سنا ہے۔ بولنے والا جو کچھ دیکھتا یا جانتا ہے اس سے یہ نتیجہ اخذ کرتا ہے۔
Der Saal ist voll, das Thema muss viele Menschen interessieren.
ہال بھرا ہوا ہے، اس لیے اس موضوع میں بہت سے لوگوں کو ضرور دلچسپی ہوگی۔
Die Ärztin muss diese Frage schon oft gehört haben.
ڈاکٹر نے یقیناً یہ سوال پہلے کئی بار سنا ہوگا۔
Die Familie muss lange über die Organspende gesprochen haben.
خاندان نے یقیناً اعضاء کے عطیہ کے بارے میں طویل عرصے تک بات کی ہوگی۔
Der Spender muss einen Organspendeausweis gehabt haben.
عطیہ دہندہ کے پاس یقیناً اعضاء کے عطیہ کا کارڈ رہا ہوگا۔
ماضی کے لیے، اسمِ مفعول اور haben یا sein کو آخر میں رکھیں: muss gehört haben، muss gewesen sein۔ یہ منظر اعضاء کے عطیہ پر ایک فرضی عوامی بحث کا ہے۔ Der Organspendeausweis اعضاء کے عطیہ کا کارڈ ہے۔
02
dürfte: غالباً
Dürfte، جو dürfen کی Konjunktiv II ہے، ایک محتاط مفروضے کا اظہار کرتا ہے: غالباً۔ Die Behandlung dürfte teuer sein کا مطلب ہے کہ علاج غالباً مہنگا ہے۔ یہ سنجیدہ لگتا ہے اور رپورٹس اور ماہرین کے بیانات میں عام ہے۔
Die neue Gentherapie dürfte sehr teuer sein.
نئی جین تھراپی غالباً بہت مہنگی ہے۔
Die meisten Zuschauer dürften schon von der Gentherapie gehört haben.
زیادہ تر ناظرین نے غالباً پہلے ہی جین تھراپی کے بارے میں سنا ہوگا۔
Die Debatte über die Widerspruchslösung dürfte noch lange dauern.
آپٹ آؤٹ سسٹم کے بارے میں بحث غالباً طویل عرصے تک جاری رہے گی۔
Die Entscheidung dürfte vielen Angehörigen schwerfallen.
یہ فیصلہ بہت سے رشتہ داروں کے لیے غالباً مشکل ہے۔
اس dürfte کا اجازت سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ اس کی جمع dürften ہے۔ Die Gentherapie کا مطلب جین تھراپی ہے۔ Die Widerspruchslösung ایک آپٹ آؤٹ سسٹم ہے، جس میں ہر کوئی عطیہ دہندہ شمار ہوتا ہے جب تک کہ وہ اعتراض نہ کرے۔
03
بحث میں یقین کا وزن کریں
بحث میں بولنے والے بتاتے ہیں کہ انہیں اپنی بات پر کتنا یقین ہے۔ Muss تقریباً یقینی نتیجہ، dürfte قرینِ قیاس اندازہ اور könnte محض امکان ظاہر کرتا ہے۔ ناظم ان صیغوں سے کسی کی طرف داری کیے بغیر مختلف مؤقف کا خلاصہ کر سکتا ہے۔
| یقین | شکل | مثال |
|---|---|---|
| تقریباً یقینی | muss | Das muss stimmen. |
| قرینِ قیاس | dürfte | Das dürfte stimmen. |
| ممکن | könnte | Das könnte stimmen. |
Beide Seiten dürften gute Argumente haben.
دونوں فریقوں کے پاس غالباً اچھے دلائل ہیں۔
Die Kritiker dürften vor allem an die Selbstbestimmung denken.
ناقدین غالباً سب سے بڑھ کر خود ارادیت کے بارے میں سوچ رہے ہیں۔
Die Befürworter müssen sich gut vorbereitet haben, denn sie zitieren viele Studien.
حامیوں نے یقیناً اچھی تیاری کی ہوگی، کیونکہ وہ بہت سے مطالعات کا حوالہ دیتے ہیں۔
Eine Einigung könnte noch Jahre dauern.
ایک معاہدے میں برسوں لگ سکتے ہیں۔
آپٹ آؤٹ سسٹم کے حامی اور ناقدین متفق نہیں ہیں؛ یہ سبق ان کے موقف پیش کرتا ہے، فیصلہ نہیں۔ Die Befürworter حامی ہیں، die Selbstbestimmung خود ارادیت ہے اور die Einigung ایک معاہدہ ہے۔
کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں؟
12 مختصر سوالات سے جانچیں کہ آپ کو کتنا یاد ہے۔
کوئز لوڈ ہو رہا ہے…