B2-65 · বিশেষ্য + অব্যয় ব্যবহার করে বিতর্কের বিষয়বস্তু উল্লেখ করুন
অভিবাসন বিতর্ক
আশ্রয় ও সামাজিক একীভবন বিষয়ক বিতর্কে অবস্থান তুলে ধরতে নির্দিষ্ট অব্যয়যুক্ত বিশেষ্য, যেমন die Debatte über এবং die Angst vor, এবং সেগুলোর da-রূপ ব্যবহার করুন।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন
01
নির্দিষ্ট অব্যয়যুক্ত বিশেষ্য
অনেক বিশেষ্য একটি নির্দিষ্ট অব্যয় গ্রহণ করে যা সেগুলোকে তাদের বিষয়বস্তুর সাথে যুক্ত করে: die Debatte über, der Wunsch nach, das Recht auf। অব্যয়টি তার পরের শব্দের কারক নির্ধারণ করে। আশ্রয় ও সামাজিক একীভবন বিষয়ক সংবাদ প্রতিবেদনে এই শব্দগুচ্ছগুলো নিয়মিত ব্যবহৃত হয়।
| অর্থ | বিশেষ্য ও অব্যয় |
|---|---|
| সম্পর্কে বিতর্ক | die Debatte über + Akkusativ |
| ভয় | die Angst vor + Dativ |
| আশা | die Hoffnung auf + Akkusativ |
| আকাঙ্ক্ষা | der Wunsch nach + Dativ |
| অধিকার | das Recht auf + Akkusativ |
| সমালোচনা | die Kritik an + Dativ |
| প্রবেশাধিকার | der Zugang zu + Dativ |
| প্রয়োজনীয়তা | der Bedarf an + Dativ |
| দাবি | die Forderung nach + Dativ |
Die Debatte über die Asylpolitik wird im Parlament fortgesetzt.
সংসদে আশ্রয় নীতি নিয়ে বিতর্ক চলছে।
Viele Geflüchtete äußern den Wunsch nach einem sicheren Leben.
অনেক শরণার্থী নিরাপদ জীবনের আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করেন।
Die Angst vor einer langen Wartezeit belastet viele Familien.
দীর্ঘ অপেক্ষার ভয় অনেক পরিবারের ওপর চাপ সৃষ্টি করে।
Asylsuchende haben das Recht auf ein faires Verfahren.
আশ্রয়প্রার্থীদের একটি সুষ্ঠু প্রক্রিয়ার অধিকার রয়েছে।
এই বিশেষ্যগুলোর অনেকগুলোই সম্পর্কিত ক্রিয়ার অব্যয় শেয়ার করে: hoffen auf → die Hoffnung auf, debattieren über → die Debatte über; অন্যগুলো, যেমন der Wunsch nach, কেবল মুখস্থ করতে হয়। Asylsuchende হলো আশ্রয়প্রার্থী মানুষ; Geflüchtete হলো শরণার্থীদের জন্য একটি সাধারণ নিরপেক্ষ শব্দ।
02
কাউন্সিল বিতর্কে দুটি অবস্থান
একটি কাল্পনিক টাউন কাউন্সিলে সোফিয়া এবং পল স্থানীয় সামাজিক একীভবন নীতি নিয়ে আলোচনা করছেন। সোফিয়া নবাগতদের সহায়তার ওপর জোর দিচ্ছেন; পল স্পষ্ট নিয়ম এবং শহরের সম্পদের সীমাবদ্ধতার ওপর জোর দিচ্ছেন। দুজনেই তাদের কাঙ্ক্ষিত বিষয় বোঝাতে বিশেষ্য + অব্যয় ব্যবহার করছেন।
Sofia betont den Bedarf an Sprachkursen und Wohnungen.
সোফিয়া ভাষার কোর্স ও আবাসনের প্রয়োজনীয়তার ওপর জোর দিচ্ছেন।
Für Sofia ist der schnelle Zugang zum Arbeitsmarkt entscheidend.
সোফিয়ার কাছে, শ্রমবাজারে দ্রুত প্রবেশাধিকার অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
Paul übt Kritik an der fehlenden Unterstützung für die Gemeinden.
পল পৌরসভার জন্য সহায়তার অভাবের সমালোচনা করছেন।
Für Paul ist die Forderung nach klaren Regeln berechtigt.
পলের কাছে, স্পষ্ট নিয়মের দাবিটি যৌক্তিক।
Kritik üben an + ডাটিভ কারক মানে সমালোচনা করা। Der Arbeitsmarkt হলো শ্রমবাজার এবং die Gemeinde হলো পৌরসভা। Zum হলো zu dem-এর সংক্ষিপ্ত রূপ।
03
যখন বিষয়বস্তু একটি সম্পূর্ণ উপবাক্য
যদি বিষয়বস্তু একটি সম্পূর্ণ উপবাক্য হয়, তবে অব্যয়টি da- বা dar- এবং অব্যয় হয়ে যায়, এবং উপবাক্যটি পরে আসে: die Hoffnung darauf, dass …; die Angst davor, … zu …। যখন অব্যয়টি স্বরবর্ণ দিয়ে শুরু হয় তখন dar- ব্যবহার করুন।
Die Hoffnung darauf, dass die Verfahren schneller werden, ist groß.
প্রক্রিয়াগুলো দ্রুততর হবে, এই আশা প্রবল।
Die Debatte darüber, wie Integration gelingt, geht weiter.
সামাজিক একীভবন কীভাবে সফল হয়, তা নিয়ে বিতর্ক চলছে।
Die Angst davor, keine Arbeit zu finden, ist bei vielen Geflüchteten groß.
কাজ না পাওয়ার ভয় অনেক শরণার্থীর মধ্যে প্রবল।
Die Kritik daran, dass viele Menschen lange auf eine Arbeitserlaubnis warten, wächst.
অনেকে কাজের অনুমতিপত্রের জন্য দীর্ঘ সময় অপেক্ষা করেন, এই বিষয়টির সমালোচনা বাড়ছে।
Auf হয়ে যায় darauf, vor হয়ে যায় davor, über হয়ে যায় darüber এবং an হয়ে যায় daran। কমার পরের উপবাক্যটি dass দিয়ে শুরু হয়, কোনো প্রশ্নবোধক শব্দ দিয়ে শুরু হয় অথবা zu যুক্ত ইনফিনিটিভ দিয়ে গঠিত হয়। Die Arbeitserlaubnis হলো কাজের অনুমতিপত্র।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…