B2-100 · Refleksja nad postępami i planowanie kolejnych kroków
Moja perspektywa
Połącz struktury z poziomu B2, aby opisać postępy, rozważyć zastrzeżenia i zaplanować, jak nadal używać języka niemieckiego po zakończeniu kursu.
Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12
01
Spojrzenie wstecz z dowodami
W swojej końcowej refleksji Nora używa czasu zaprzeszłego w stronie biernej, aby opisać przygotowania zakończone przed przeszłym wydarzeniem. Konjunktiv I przypisuje opinię jej nauczycielce, podczas gdy rozszerzona przydawka imiesłowowa wskazuje dyskusje, które zmieniły jej sposób myślenia. Zwrot lässt sich sagen oferuje wyważony sposób na podsumowanie. To znane struktury z poziomu B2, które pełnią różne funkcje w jednym krótkim tekście.
Bevor ich meinen ersten Vortrag hielt, waren meine Notizen mehrfach überarbeitet worden.
Zanim wygłosiłam swoją pierwszą prezentację, moje notatki zostały kilkakrotnie poprawione.
Meine Kursleiterin sagt, meine Ausdrucksweise sei deutlich sicherer geworden.
Moja nauczycielka mówi, że mój sposób wyrażania się stał się znacznie pewniejszy.
Die im Kurs geführten Diskussionen haben meinen Blick auf andere Standpunkte verändert.
Dyskusje prowadzone podczas kursu zmieniły sposób, w jaki postrzegam inne punkty widzenia.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass ich heute genauer zwischen einer Behauptung und einem Beleg unterscheide.
Podsumowując, można powiedzieć, że teraz precyzyjniej rozróżniam twierdzenie od dowodu wspierającego.
Czas zaprzeszły w stronie biernej używa formy czasu przeszłego sein oraz imiesłowu i worden, a nie geworden; rzeczownik w liczbie mnogiej Notizen wymaga formy waren. Behauptung to twierdzenie, a Beleg to dowód je wspierający; relacjonowanie pochwały za pomocą sei nie czyni z niej niezależnego dowodu.
02
Miejsce na kontrargument
Jasne stanowisko może uwzględniać zastrzeżenia i doświadczenia innych osób. Obgleich wprowadza ustępstwo z czasownikiem na końcu; zdanie główne rozpoczyna się wtedy od czasownika w formie osobowej. Zrzeczownikowane czasowniki czynią argumentację bardziej zwięzłą, a zaimki względne w dopełniaczu łączą doświadczenia z ludźmi, którzy je przeżyli. Ohne dass pozwala Norze odróżnić zmianę opinii od porzucenia własnych wartości.
Obgleich mir noch Wörter fehlen, kann ich einen Standpunkt begründen und auf Einwände eingehen.
Chociaż wciąż brakuje mi niektórych słów, potrafię uzasadnić stanowisko i odnieść się do zastrzeżeń.
Durch das Abwägen verschiedener Argumente vermeide ich vorschnelle Urteile.
Dzięki rozważaniu różnych argumentów unikam pochopnych sądów.
Ich möchte auch Menschen zuhören, deren Erfahrungen meinen eigenen widersprechen.
Chcę również słuchać ludzi, których doświadczenia są sprzeczne z moimi własnymi.
Ich kann meine Meinung ändern, ohne dass ich deshalb auf eigene Werte verzichte.
Potrafię zmienić zdanie, nie porzucając przy tym własnych wartości.
Obgleich pasuje do starannej argumentacji pisemnej; obwohl jest bardziej neutralne w codziennej mowie. Das Abwägen oznacza rozważanie, der Einwand to zastrzeżenie, a deren odnosi się do liczby mnogiej Menschen, podczas gdy czasownik widersprechen wymaga celownika meinen eigenen.
03
Kontynuuj naukę niemieckiego po kursie
Pod koniec poziomu B2 Nora spogląda wstecz na niewykorzystaną szansę i wyznacza sobie kolejny krok. Warunek bez wenn zaczyna się od Hätte, a konstrukcja z czasownikiem modalnym w czasie przeszłym kończy się dwoma bezokolicznikami, vermeiden können. Czas przyszły uprzedni przedstawia czytanie powieści jako czynność zakończoną przed przyszłym terminem. Vorausgesetzt określa warunek kontynuacji, podczas gdy zdanie względne wyjaśnia, jakiego rodzaju rozmów oczekuje.
Hätte ich früher nachgefragt, hätte ich manches Missverständnis vermeiden können.
Gdybym wcześniej poprosiła o wyjaśnienie, mogłabym uniknąć niektórych nieporozumień.
Bis zum nächsten Sommer werde ich meinen ersten Roman auf Deutsch gelesen haben.
Do przyszłego lata przeczytam moją pierwszą powieść po niemiecku.
Vorausgesetzt, dass ich regelmäßig übe, werde ich auch nach diesem Kurs weiterlernen.
Pod warunkiem, że będę regularnie ćwiczyć, będę kontynuować naukę również po tym kursie.
Mein Ziel ist, Gespräche zu führen, in denen ich meine Sicht erkläre und anderen aufmerksam zuhöre.
Moim celem jest prowadzenie rozmów, w których wyjaśniam swoją perspektywę i uważnie słucham innych.
Użyj hätte oraz dwóch bezokoliczników dla możliwości w przeszłości z können, ale werde z imiesłowem i haben dla przyszłego zakończenia czynności lesen. W in denen, denen jest w celowniku liczby mnogiej, ponieważ odnosi się do rozmów, wewnątrz których coś się dzieje.
Chcesz spróbować?
Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.
Wczytywanie quizu…