B2-100 · Поміркуйте про свій прогрес і поясніть, що буде далі
Мій погляд
Об'єднайте структури рівня B2, щоб звітувати про прогрес, розглядати заперечення та планувати, як ви будете використовувати німецьку мову після завершення курсу.
Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12
01
Озирніться назад із доказами
У своїй підсумковій рефлексії курсу Nora використовує давноминулий час пасивного стану, щоб описати підготовку, завершену до минулої події. Konjunktiv I приписує відгук її викладачці, тоді як розширене означення з дієприкметником ідентифікує дискусії, що змінили її мислення. Фраза lässt sich sagen пропонує виважений спосіб підбити підсумки. Це знайомі структури B2, що виконують різні завдання в одному короткому тексті.
Bevor ich meinen ersten Vortrag hielt, waren meine Notizen mehrfach überarbeitet worden.
Перш ніж я виступила з першою презентацією, мої нотатки були кілька разів перероблені.
Meine Kursleiterin sagt, meine Ausdrucksweise sei deutlich sicherer geworden.
Моя викладачка каже, що мій спосіб висловлюватися став набагато впевненішим.
Die im Kurs geführten Diskussionen haben meinen Blick auf andere Standpunkte verändert.
Дискусії, проведені під час курсу, змінили те, як я бачу інші точки зору.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass ich heute genauer zwischen einer Behauptung und einem Beleg unterscheide.
Підсумовуючи, можна сказати, що тепер я точніше розрізняю твердження та докази на його підтримку.
Давноминулий час пасивного стану використовує форму минулого часу sein плюс дієприкметник і worden, а не geworden; множина Notizen вимагає waren. Behauptung означає твердження, а Beleg означає доказ, що його підтверджує; передача похвали через sei не перетворює її на незалежний доказ.
02
Знайдіть місце для контраргументу
Чітка позиція може включати застереження та досвід інших людей. Obgleich вводить поступку з дієсловом у кінці; головне речення потім починається з особового дієслова. Субстантивовані дієслова роблять аргументацію компактнішою, а відносний займенник у родовому відмінку пов'язує досвід із людьми, які його мали. Ohne dass дозволяє Nora розрізняти зміну думки та відмову від власних цінностей.
Obgleich mir noch Wörter fehlen, kann ich einen Standpunkt begründen und auf Einwände eingehen.
Хоча мені все ще бракує деяких слів, я можу обґрунтувати позицію та відповісти на заперечення.
Durch das Abwägen verschiedener Argumente vermeide ich vorschnelle Urteile.
Зважуючи різні аргументи, я уникаю поспішних суджень.
Ich möchte auch Menschen zuhören, deren Erfahrungen meinen eigenen widersprechen.
Я також хочу слухати людей, чий досвід суперечить моєму власному.
Ich kann meine Meinung ändern, ohne dass ich deshalb auf eigene Werte verzichte.
Я можу змінити свою думку, не відмовляючись при цьому від власних цінностей.
Obgleich підходить для ретельної письмової аргументації; obwohl є більш нейтральним у повсякденному мовленні. Das Abwägen означає зважування, der Einwand означає заперечення, а deren відсилає до множини Menschen, тоді як дієслово widersprechen вимагає давального відмінка meinen eigenen.
03
Використовуйте німецьку мову після курсу
Наприкінці рівня B2 Nora озирається на втрачену можливість і визначає свій наступний крок. Умова без wenn починається з Hätte, а конструкція з модальним дієсловом у минулому часі закінчується двома інфінітивами, vermeiden können. Майбутній завершений час представляє читання роману як завершене до майбутнього терміну. Vorausgesetzt називає умову для продовження, тоді як підрядне означальне речення пояснює, якими вона хоче бачити свої розмови.
Hätte ich früher nachgefragt, hätte ich manches Missverständnis vermeiden können.
Якби я попросила роз'яснення раніше, я могла б уникнути деяких непорозумінь.
Bis zum nächsten Sommer werde ich meinen ersten Roman auf Deutsch gelesen haben.
До наступного літа я прочитаю свій перший роман німецькою мовою.
Vorausgesetzt, dass ich regelmäßig übe, werde ich auch nach diesem Kurs weiterlernen.
За умови, що я регулярно практикуюся, я продовжу вчитися і після цього курсу.
Mein Ziel ist, Gespräche zu führen, in denen ich meine Sicht erkläre und anderen aufmerksam zuhöre.
Моя мета полягає в тому, щоб вести розмови, у яких я пояснюю свою точку зору та уважно слухаю інших.
Використовуйте hätte плюс два інфінітиви для можливості в минулому з können, але werde плюс дієприкметник і haben для майбутнього завершення lesen. У in denen, denen стоїть у давальному відмінку множини, оскільки йдеться про розмови, всередині яких щось відбувається.
Хочете спробувати?
Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.
Завантаження тесту…