B2-97 · 目標を適切な前置詞で表現する

自己成長

個人目標を振り返りながら、前置詞目的語、人と物についての質問、da- 複合語を復習します。

読む時間の目安：約5分 · クイズ12問

女性とそのメンターが、台所のテーブルで小さな鉢植えと開いた白紙のノートについて話しています。

前置詞は動詞とセットで覚える

学習ジャーナルのこの抜粋で、ノーラは変えたい習慣について述べています。各動詞は前置詞と格と一緒に覚えましょう。Arbeiten an は与格を、sich konzentrieren auf は対格を、sich auseinandersetzen mit は与格を取ります。

前置詞は動詞とセットで覚える
意味	動詞と格	例
取り組む	arbeiten an + Dativ	an einem Ziel arbeiten
集中する	sich konzentrieren auf + Akkusativ	sich auf einen Schritt konzentrieren
真剣に向き合う	sich auseinandersetzen mit + Dativ	sich mit einer Gewohnheit auseinandersetzen
疑う	zweifeln an + Dativ	an den eigenen Fähigkeiten zweifeln

Ich arbeite an einem realistischen Ziel für die nächsten drei Monate.

私は今後3か月に向けた現実的な目標に取り組んでいます。

Dabei konzentriere ich mich auf einen kleinen Schritt pro Woche.

そうしながら、週に1つずつ小さなステップに集中しています。

Ich setze mich mit meinen alten Gewohnheiten auseinander.

私は昔の習慣を見直しています。

Nach einem Rückschlag zweifle ich manchmal an meinen Fähigkeiten.

挫折のあと、自分の能力に疑問を抱くことがあります。

これらの前置詞は動詞に属するため、移動の方向で格が決まるわけではありません。Der Rückschlag は挫折、die Gewohnheit は習慣、sich auseinandersetzen mit は何かを吟味する、または真剣に向き合うという意味です。

人または物について尋ねる

物や考えについて尋ねるには wo- 複合語を使い、それらを指し戻すには da- 複合語を使います。母音の前には r を付けます。worauf や darauf がその例です。人については、前置詞をそのままにして、代わりに wen、wem、または人称代名詞を使います。

Worauf bist du bei deiner Entwicklung besonders stolz?

自分の成長の中で、特に何を誇りに思っていますか？

Ich bin stolz auf den Fortschritt, den ich beim Sprechen gemacht habe.

私は話す力で遂げた進歩を誇りに思っています。

Auf wen kannst du dich verlassen, wenn du Unterstützung brauchst?

支えが必要なとき、誰を頼れますか？

Ich kann mich auf meine Mentorin verlassen und spreche offen mit ihr.

私はメンターを頼りにして、彼女と率直に話すことができます。

Stolz auf は対格を取ります。また、sich verlassen auf は誰かまたは何かに頼るという意味で、これも対格を伴います。Die Mentorin は女性のメンター、der Fortschritt は進歩という意味です。

前置詞を節全体につなげる

目的語が節全体になると、da- 複合語が動詞の前置詞を担うことができます。Arbeiten an は daran arbeiten に、sich verlassen auf は sich darauf verlassen に、rechnen mit は damit rechnen になります。不定詞節では自分の行動を表せます。dass- 節には明示的な主語があり、定動詞が末尾に来ます。

Ich arbeite daran, meine Gewohnheiten ___.

schrittweise ändern zuschrittweise zu ändernschrittweise zu ändere

Ich verlasse mich darauf, dass meine Mentorin ___.

antwortet mir ehrlichmir ehrlich antwortenmir ehrlich antwortet

Ich rechne damit, dass die Veränderung ___.

Zeit brauchtbraucht ZeitZeit brauchen

Ich arbeite daran, meine Gewohnheiten schrittweise zu ändern.

私は習慣を少しずつ変えることに取り組んでいます。

Ich verlasse mich darauf, dass meine Mentorin mir ehrlich antwortet.

私はメンターが正直に答えてくれることを当てにしています。

Ich rechne damit, dass die Veränderung Zeit braucht.

変化には時間がかかると見込んでいます。

Ob ich mein Ziel erreiche, hängt davon ab, wie regelmäßig ich übe.

目標を達成できるかどうかは、どれくらい定期的に練習するかによって決まります。

Rechnen mit は何かを予期する、または考慮に入れるという意味で、abhängen von は何かに左右されるという意味です。これらの学習ジャーナルの文では、da- 複合語を節の前に置き、両者の間にコンマを入れます。

挑戦してみましょうか？

12問の短い問題で、覚えたことを確認しましょう。