B2-55 · Edilgen mastar ile izlenmek hakkında konuşun
Gizlilik ve veriler
Veri koruma ve gözetim hakkında konuşmak için modal fiillerden sonra gespeichert werden ve zu-yan cümlelerinde gespeichert zu werden gibi edilgen mastar yapılarını kullanın.
Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu
01
İzlenmekten korkmak
Edilgen mastar, ortaç ve werden fiilinden oluşur: überwacht werden, izlenmek. Modal bir fiilden sonra cümlenin sonunda tek başına durur. Angst haben veya es unangenehm finden gibi ifadelerden sonra ise zu-mastar hâlini alır: überwacht zu werden.
| Kullanıldığı yer | Biçim | Örnek |
|---|---|---|
| modal bir fiilden sonra | gespeichert werden | Niemand möchte gespeichert werden. |
| bir zu-mastar yan cümlesinde | gespeichert zu werden | Ich habe Angst, gespeichert zu werden. |
| etken, karşılaştırma için | zu speichern | Die Firma plant, Daten zu speichern. |
Viele Menschen haben Angst, im Netz überwacht zu werden.
Birçok insan internette izlenmekten korkuyor.
Niemand möchte ständig beobachtet werden.
Kimse sürekli izlenmek istemez.
Ich finde es unangenehm, beim Einkaufen gefilmt zu werden.
Alışveriş yaparken filme alınmayı rahatsız edici buluyorum.
Die Kunden wollen über jede Kamera informiert werden.
Müşteriler her kamera hakkında bilgilendirilmek istiyor.
Zu her zaman doğrudan werden'den önce gelir, asla ortaçtan önce gelmez. Bir virgül, zu-mastar yan cümlesini ana cümleden ayırır. Buradaki dükkân ve insanlar kurgusaldır.
02
Verilerinizle ilgili haklar ve istekler
Veri koruma genellikle size ne yapılması gerektiğiyle ilgilidir; örneğin bilgilendirilmeniz, size danışılması veya kaydınızın silinmesi. das Recht veya das Ziel gibi isimlerden ve verlangen gibi fiillerden sonra zu-mastar yan cümlesi gelir. ohne de böyle bir yan cümle başlatabilir.
Sie haben das Recht, über die Speicherung informiert zu werden.
Depolama hakkında bilgilendirilme hakkına sahipsiniz.
Murat verlangt, aus der Kundendatei gelöscht zu werden.
Murat, müşteri dosyasından silinmeyi talep ediyor.
Viele Nutzer stimmen zu, ohne richtig aufgeklärt zu werden.
Birçok kullanıcı düzgün bir şekilde bilgilendirilmeden onay veriyor.
Unser Ziel ist es, nicht mehr von Werbefirmen verfolgt zu werden.
Hedefimiz, reklam şirketlerinin artık bizi takip etmemesi.
Der Datenschutz veri koruma, die Speicherung depolama ve löschen silmek demektir. Aufklären burada birini tam olarak bilgilendirmek anlamına gelir. Ohne ... zu werden, ohne gefragt zu werden örneğinde olduğu gibi ... olmadan anlamına gelir.
03
Gözetim hakkında resmî bir şikâyet
Resmî bir şikâyette edilgen mastar, size veya verilerinize ne olduğuna odaklanmanızı sağlar. ablehnen, bitten ve scheinen gibi fiiller bir zu-mastar ile birleşirken, müssen gibi modal fiiller zu olmadan edilgen mastar alır.
Ich lehne es ab, ohne meine Einwilligung erfasst zu werden.
Onayım olmadan kaydedilmeyi reddediyorum.
Meine Daten scheinen ohne Grund weitergegeben zu werden.
Verilerim sebepsiz yere iletiliyor gibi görünüyor.
Die Aufnahmen der Kameras müssen nach drei Tagen gelöscht werden.
Kamera kayıtları üç gün sonra silinmelidir.
Ich bitte darum, über das Ergebnis Ihrer Prüfung informiert zu werden.
İncelemenizin sonucu hakkında bilgilendirilmeyi rica ediyorum.
Die Einwilligung onay, erfassen kaydetmek, weitergeben iletmek ve die Aufnahme kayıt demektir. Ayrılabilir bir fiilde ortaç, önekini korur: weitergegeben zu werden.
Denemeye hazır mısınız?
12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.
Test yükleniyor…