← Усі розділи

B2-18 · Зв'язування двох змін через je ... desto

Віддалена робота

Зв'язування змінних умов і результатів за допомогою je ... desto та je ... umso.

Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12

Гуаш із зображенням вигаданого віддаленого працівника за домашнім столом біля відчиненого вікна, з календарем, навушниками та маленьким екраном, на якому видно абстрактні портрети колег.

01

Дві речі змінюються разом

У вигаданій команді, що працює віддалено, Еда описує свій робочий день. Je + вищий ступінь вводить умову, що змінюється; desto + вищий ступінь вводить відповідний результат. Дієслово в особовій формі стоїть в кінці речення з je.

Je ruhiger mein Arbeitsplatz ist, desto leichter fällt mir die Konzentration.

Чим тихіше на моєму робочому місці, тим легше мені зосередитися.

Je klarer wir die Aufgaben verteilen, desto weniger Rückfragen entstehen.

Чим чіткіше ми розподіляємо завдання, тим менше виникає уточнювальних запитань.

Je früher ich beginne, desto früher bin ich fertig.

Чим раніше я починаю, тим раніше закінчую.

Je länger die Besprechung dauert, desto später mache ich Pause.

Чим довше триває нарада, тим пізніше я роблю перерву.

Речення з desto є головним. Повна порівняльна конструкція стоїть першою, далі йде дієслово в особовій формі: desto leichter fällt ... . Ці спостереження стосуються сценарію Еди, а не кожного домашнього офісу.

02

Umso використовує ту саму структуру

Umso може замінити desto у цій парній конструкції. Порядок слів залишається тим самим. Порівняльна конструкція може містити іменник: je mehr Termine ..., umso weniger Zeit ... .

Je flexibler meine Arbeitszeit ist, umso besser passt sie zu meinem Alltag.

Чим гнучкіший мій робочий графік, тим краще він пасує до мого повсякденного життя.

Je mehr Termine ich habe, umso weniger Zeit bleibt mir für den Entwurf.

Чим більше у мене зустрічей, тим менше часу лишається на чернетку.

Je genauer Eda den Plan erklärt, umso leichter versteht ihn das Team.

Чим точніше Еда пояснює план, тим легше команда його розуміє.

Je seltener wir uns sehen, umso wichtiger ist der gemeinsame Kalender.

Чим рідше ми бачимося, тим важливішим є спільний календар.

Підмет і дієслово в особовій формі залишаються всередині кожної частини речення. В umso weniger Zeit bleibt mir уся група umso weniger Zeit займає перше місце.

03

Складіть речення з двох частин

Почніть зі зміни і завершіть пов'язаним з нею результатом. Результат може зростати або зменшуватися: більше нарад (mehr) може залишити менше часу (weniger). Використовуйте вищий ступінь, що передає потрібний напрям.

Je ___ die Verbindung ist, desto flüssiger läuft das Videogespräch.
Je länger ich ohne Pause arbeite, umso müder ___.
Je klarer die Absprachen sind, desto selbstständiger ___.

Je besser die Verbindung ist, desto flüssiger läuft das Videogespräch.

Чим кращий зв'язок, тим плавніше проходить відеодзвінок.

Je länger ich ohne Pause arbeite, umso müder werde ich.

Чим довше я працюю без перерви, тим більше втомлююся.

Je klarer die Absprachen sind, desto selbstständiger arbeitet unser Team.

Чим чіткіші домовленості, тим самостійніше працює наша команда.

Je weniger Unterbrechungen es gibt, desto schneller beende ich den Bericht.

Чим менше переривань, тим швидше я завершую звіт.

У другій частині правильні і desto, і umso. Вправи закріплюють цей вибір і перевіряють вищий ступінь або місце дієслова в особовій формі.

Хочете спробувати?

Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.