B2-54 · während এবং wohingegen ব্যবহার করে দুটি দিক তুলনা করুন
সোশ্যাল মিডিয়া এবং সমাজ
দুটি তথ্যের মধ্যে বৈপরীত্য বোঝাতে während এবং wohingegen ব্যবহার করুন যেখানে ক্রিয়া শেষে বসে, এবং hingegen ব্যবহার করুন যেখানে ক্রিয়া দ্বিতীয় স্থানে থাকে।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন
01
während ব্যবহার করে দুটি দিক তুলনা করুন
আপনি সময় বোঝাতে জেনেটিভ বিভক্তির সঙ্গে während ব্যবহার করতে জানেন: während des Films। সংযোজক হিসেবে während দুটি তথ্যের মধ্যে বৈপরীত্যও বোঝাতে পারে, যেমন বাংলায় ‘অন্যদিকে’। এটি একটি অধীন উপবাক্য শুরু করে, তাই তার ক্রিয়া শেষে বসে।
Während Lena kaum Zeit online verbringt, scrollt ihr Bruder stundenlang.
Lena খুব কম সময় অনলাইনে ব্যয় করলেও, তার ভাই ঘণ্টার পর ঘণ্টা স্ক্রল করে।
Manche Influencer zeigen ihren Alltag, während andere nur Werbung posten.
কিছু ইনফ্লুয়েন্সার তাদের দৈনন্দিন জীবন দেখায়, অন্যদিকে অন্যরা কেবল বিজ্ঞাপন পোস্ট করে।
Während ältere Menschen eher Nachrichten lesen, schauen jüngere vor allem Videos.
বয়স্করা সাধারণত খবর পড়তে পছন্দ করলেও, তরুণরা মূলত ভিডিও দেখে।
Die App ist kostenlos, während die Nutzer mit ihren Daten bezahlen.
অ্যাপটি বিনামূল্যে, তবে ব্যবহারকারীরা তাদের ডেটা দিয়ে মূল্য পরিশোধ করে।
যদি während-উপবাক্যটি প্রথমে আসে, তবে প্রধান উপবাক্যটি তার ক্রিয়া দিয়ে শুরু হয়: Während Lena kaum Zeit online verbringt, scrollt ihr Bruder stundenlang. প্রসঙ্গ থেকে বোঝা যায় während সময় না বৈপরীত্য বোঝাচ্ছে।
02
wohingegen: একটি স্পষ্ট, আনুষ্ঠানিক বৈপরীত্য
Wohingegen মানে অন্যদিকে এবং এটি কেবল বৈপরীত্য প্রকাশ করে, সময় নয়। এটি während-এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক এবং সাধারণত দ্বিতীয় বাক্যটি শুরু করে। während-এর মতো, এটি ক্রিয়াকে বাক্যের শেষে পাঠায়। wo- ছাড়া Hingegen একটি ক্রিয়া বিশেষণ হিসেবে কাজ করে এবং ক্রিয়াকে দ্বিতীয় স্থানে রাখে।
| এটি যেভাবে কাজ করে | শব্দ | উদাহরণ |
|---|---|---|
| সংযোজক, ক্রিয়া শেষে | während | während andere nur Werbung posten |
| আনুষ্ঠানিক সংযোজক, কেবল বৈপরীত্য, ক্রিয়া শেষে | wohingegen | wohingegen ihr Partner gar kein Konto hat |
| ক্রিয়া বিশেষণ, ক্রিয়া দ্বিতীয় স্থানে | hingegen | Ihr Partner hat hingegen gar kein Konto. |
Der Algorithmus zeigt uns vor allem Bekanntes, wohingegen neue Meinungen selten erscheinen.
অ্যালগরিদম মূলত আমাদের পরিচিত বিষয়বস্তু দেখায়, অন্যদিকে নতুন মতামত খুব কমই দেখা যায়।
Früher war die Reichweite begrenzt, wohingegen heute ein Beitrag Millionen erreichen kann.
রিচ আগে সীমিত ছিল, অন্যদিকে আজ একটি পোস্ট লক্ষ লক্ষ মানুষের কাছে পৌঁছাতে পারে।
Nora nutzt soziale Medien beruflich, wohingegen ihr Partner gar kein Konto hat.
Nora কাজের জন্য সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহার করে, অন্যদিকে তার সঙ্গীর কোনো অ্যাকাউন্টই নেই।
Influencer verdienen oft mit Werbung, wohingegen viele Nutzer nur konsumieren.
ইনফ্লুয়েন্সাররা প্রায়ই বিজ্ঞাপন থেকে অর্থ উপার্জন করেন, অন্যদিকে অনেক ব্যবহারকারী কেবল বিষয়বস্তু দেখেন বা পড়েন।
Der Algorithmus মানে অ্যালগরিদম, die Reichweite মানে রিচ বা পৌঁছানোর ক্ষমতা এবং der Beitrag মানে পোস্ট। আনুষ্ঠানিক লেখায় wohingegen বেছে নিন যখন während-কে সময়ের শব্দ হিসেবে ভুল বোঝার সম্ভাবনা থাকে।
03
একটি ছোট প্রবন্ধে উভয় দিক বিবেচনা করুন
সোশ্যাল মিডিয়া বিষয়ক প্রবন্ধে, বৈপরীত্য আপনাকে বিতর্কের উভয় দিক দেখাতে সাহায্য করে। দুটি বাক্য যুক্ত করতে während বা wohingegen ব্যবহার করুন এবং নতুন প্রধান বাক্য শুরু করার সময় hingegen ব্যবহার করুন। প্রতিটি পছন্দ বাক্যের শব্দ বিন্যাসকে প্রভাবিত করে।
Befürworter loben die Vernetzung, wohingegen Kritiker vor Abhängigkeit warnen.
সমর্থকরা সংযোগের প্রশংসা করেন, অন্যদিকে সমালোচকরা নির্ভরতা নিয়ে সতর্ক করেন।
Während die Plattformen Milliarden verdienen, tragen die Nutzer die Risiken.
প্ল্যাটফর্মগুলো শত শত কোটি আয় করে, অন্যদিকে ব্যবহারকারীরা ঝুঁকি বহন করেন।
Die Plattform verspricht Neutralität, ihr Algorithmus bevorzugt hingegen laute Inhalte.
প্ল্যাটফর্মটি নিরপেক্ষতার প্রতিশ্রুতি দেয়; তবে এর অ্যালগরিদম উত্তেজনাকর বিষয়বস্তুকে প্রাধান্য দেয়।
Während Werbung früher klar gekennzeichnet war, wirkt sie heute oft wie ein privater Tipp.
বিজ্ঞাপন আগে স্পষ্টভাবে চিহ্নিত থাকলেও, আজ তা প্রায়শই ব্যক্তিগত পরামর্শের মতো দেখায়।
Die Vernetzung মানে সংযোগ, die Abhängigkeit মানে নির্ভরতা এবং bevorzugen মানে প্রাধান্য দেওয়া। wohingegen-কে কখনোই ক্রিয়া বিশেষণের মতো ব্যবহার করবেন না। এর উপবাক্যে ক্রিয়া সবসময় শেষে বসে।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…