← सभी अध्याय

B2-54 · während और wohingegen के साथ दो पक्षों की तुलना करें।

सोशल मीडिया और समाज

दो तथ्यों की तुलना करने के लिए während और wohingegen का उपयोग करें जिनमें क्रिया अंत में आती है, और hingegen का उपयोग करें जिसमें क्रिया दूसरे स्थान पर आती है।

पढ़ने में लगभग 5 मिनट · क्विज़ में 12 सवाल

सोफे पर एक युवक अपने फोन पर सामग्री स्क्रॉल कर रहा है, जबकि उसके बगल में उसकी बहन एक छपी हुई किताब पढ़ रही है।

01

während के साथ दो पक्षों की तुलना करें।

आप समय बताने के लिए संबंध कारक के साथ während का प्रयोग जानते हैं: während des Films। समुच्चयबोधक के रूप में während दो तथ्यों के बीच अंतर भी दिखा सकता है, जैसे हिंदी में जबकि। यह एक आश्रित उपवाक्य शुरू करता है, इसलिए उस उपवाक्य की क्रिया अंत में जाती है।

Während Lena kaum Zeit online verbringt, scrollt ihr Bruder stundenlang.

Lena ऑनलाइन बहुत कम समय बिताती है, जबकि उसका भाई घंटों स्क्रॉल करता रहता है।

Manche Influencer zeigen ihren Alltag, während andere nur Werbung posten.

कुछ इन्फ्लुएंसर अपना दैनिक जीवन दिखाते हैं, जबकि अन्य केवल विज्ञापन पोस्ट करते हैं।

Während ältere Menschen eher Nachrichten lesen, schauen jüngere vor allem Videos.

बुज़ुर्ग लोग आम तौर पर समाचार पढ़ते हैं, जबकि युवा मुख्य रूप से वीडियो देखते हैं।

Die App ist kostenlos, während die Nutzer mit ihren Daten bezahlen.

ऐप मुफ्त है, जबकि उपयोगकर्ता अपने डेटा से भुगतान करते हैं।

यदि während-उपवाक्य पहले आता है, तो मुख्य उपवाक्य अपनी क्रिया से शुरू होता है: Während Lena kaum Zeit online verbringt, scrollt ihr Bruder stundenlang. संदर्भ बताता है कि während का अर्थ समय है या अंतर।

02

wohingegen: एक स्पष्ट, औपचारिक अंतर

Wohingegen का अर्थ है जबकि और यह केवल अंतर व्यक्त करता है, समय कभी नहीं। यह während की तुलना में अधिक औपचारिक है और आमतौर पर दूसरे उपवाक्य को पेश करता है। während की तरह, यह क्रिया को अंत में भेजता है। Hingegen बिना wo- के एक क्रिया-विशेषण है और क्रिया को दूसरे स्थान पर रखता है।

wohingegen: एक स्पष्ट, औपचारिक अंतर
यह कैसे काम करता हैशब्दउदाहरण
समुच्चयबोधक, क्रिया अंत मेंwährendwährend andere nur Werbung posten
औपचारिक समुच्चयबोधक, केवल अंतर, क्रिया अंत मेंwohingegenwohingegen ihr Partner gar kein Konto hat
क्रिया-विशेषण, क्रिया दूसरे स्थान परhingegenIhr Partner hat hingegen gar kein Konto.

Der Algorithmus zeigt uns vor allem Bekanntes, wohingegen neue Meinungen selten erscheinen.

एल्गोरिदम मुख्य रूप से हमें परिचित सामग्री दिखाता है, जबकि नए विचार शायद ही कभी दिखाई देते हैं।

Früher war die Reichweite begrenzt, wohingegen heute ein Beitrag Millionen erreichen kann.

पहुंच पहले सीमित हुआ करती थी, जबकि आज एक पोस्ट लाखों तक पहुंच सकती है।

Nora nutzt soziale Medien beruflich, wohingegen ihr Partner gar kein Konto hat.

Nora काम के लिए सोशल मीडिया का उपयोग करती है, जबकि उसके साथी का कोई अकाउंट ही नहीं है।

Influencer verdienen oft mit Werbung, wohingegen viele Nutzer nur konsumieren.

इन्फ्लुएंसर अक्सर विज्ञापन से पैसा कमाते हैं, जबकि कई उपयोगकर्ता केवल उपभोग करते हैं।

Der Algorithmus का अर्थ है एल्गोरिदम, die Reichweite का अर्थ है पहुंच और der Beitrag का अर्थ है पोस्ट। औपचारिक लेखन में wohingegen चुनें जब während को समय शब्द के रूप में गलत समझा जा सकता हो।

03

एक छोटे निबंध में दोनों पक्षों को तौलें

सोशल मीडिया के बारे में एक निबंध में, अंतर आपको बहस के दोनों पक्षों को दिखाने में मदद करता है। दो उपवाक्यों को जोड़ने के लिए während या wohingegen का उपयोग करें, और जब आप एक नया मुख्य उपवाक्य शुरू करें तो hingegen का उपयोग करें। प्रत्येक विकल्प शब्द क्रम को प्रभावित करता है।

Während die Plattformen Milliarden verdienen, ___ die Risiken.
Die Plattform verspricht Neutralität, ihr Algorithmus ___ laute Inhalte.
Befürworter loben die Vernetzung, ___ Kritiker vor Abhängigkeit warnen.

Befürworter loben die Vernetzung, wohingegen Kritiker vor Abhängigkeit warnen.

समर्थक कनेक्टिविटी की प्रशंसा करते हैं, जबकि आलोचक निर्भरता के प्रति चेतावनी देते हैं।

Während die Plattformen Milliarden verdienen, tragen die Nutzer die Risiken.

जबकि प्लेटफॉर्म अरबों कमाते हैं, उपयोगकर्ता जोखिम उठाते हैं।

Die Plattform verspricht Neutralität, ihr Algorithmus bevorzugt hingegen laute Inhalte.

प्लेटफॉर्म तटस्थता का वादा करता है; लेकिन उसका एल्गोरिदम सनसनीखेज़ सामग्री को प्राथमिकता देता है।

Während Werbung früher klar gekennzeichnet war, wirkt sie heute oft wie ein privater Tipp.

जबकि विज्ञापन पहले स्पष्ट रूप से लेबल किए जाते थे, आज वे अक्सर व्यक्तिगत सुझाव की तरह दिखते हैं।

Die Vernetzung का अर्थ है कनेक्टिविटी, die Abhängigkeit का अर्थ है निर्भरता और bevorzugen का अर्थ है प्राथमिकता देना। wohingegen का उपयोग कभी भी क्रिया-विशेषण की तरह न करें। इसके उपवाक्य में क्रिया हमेशा अंत में आती है।

आज़माने के लिए तैयार हैं?

12 छोटे सवालों से जांचें कि आपको कितना याद है।