B2-42 · पूर्वसर्ग वाले सापेक्ष उपवाक्यों के साथ विचारों को जोड़ें
खेल और समाज
पूर्वसर्गों को सापेक्ष सर्वनामों से पहले रखें, उन्हें dessen और deren के साथ जोड़ें, और पूरे विचारों के लिए wo-यौगिकों का उपयोग करें।
पढ़ने में लगभग 5 मिनट · क्विज़ में 12 सवाल
01
क्रिया पूर्वसर्ग का चुनाव करती है
कई क्रियाएँ और विशेषण एक निश्चित पूर्वसर्ग के साथ आते हैं, जैसे sich verlassen auf या abhängig von। एक सापेक्ष उपवाक्य में वह पूर्वसर्ग सामने आ जाता है, सीधे सापेक्ष सर्वनाम से पहले। सर्वनाम अपना लिंग और संख्या उस संज्ञा से लेता है जिसकी ओर वह संकेत करता है, लेकिन उसका कारक पूर्वसर्ग से निर्धारित होता है।
| अर्थ | क्रिया या विशेषण | कारक |
|---|---|---|
| पर भरोसा करना | sich verlassen auf | Akkusativ |
| के बारे में बात करना | sprechen über | Akkusativ |
| पर निर्भर | abhängig von | Dativ |
| देखभाल करना | sich kümmern um | Akkusativ |
Der Trainer, auf den sich die Fans verlassen, bleibt eine weitere Saison.
वह कोच जिस पर प्रशंसक भरोसा करते हैं, एक और सीज़न के लिए रुक रहा है।
Die Spielerin, über die alle sprechen, kommt aus einem kleinen Dorf.
वह खिलाड़ी जिसके बारे में हर कोई बात कर रहा है, एक छोटे से गाँव से आती है।
Der Sponsor, von dem der Verein abhängig ist, will mehr Einfluss.
वह प्रायोजक जिस पर क्लब निर्भर है, अधिक प्रभाव चाहता है।
Die Jugendlichen, um die sich der Verein kümmert, trainieren zweimal pro Woche.
वे युवा जिनकी क्लब देखभाल करता है, सप्ताह में दो बार प्रशिक्षण लेते हैं।
सबसे पहले सापेक्ष उपवाक्य के अंत में क्रिया ढूँढें, फिर पूछें कि उसे किस पूर्वसर्ग और कारक की आवश्यकता है। Der Sponsor का अर्थ प्रायोजक, der Verein का अर्थ क्लब और sich kümmern um का अर्थ देखभाल करना है।
02
पूर्वसर्ग और dessen या deren
पूर्वसर्ग वाक्यांश में 'किसका' कहने के लिए, पहले पूर्वसर्ग रखें, फिर dessen या deren, और फिर संज्ञा। Dessen एक पुल्लिंग या नपुंसकलिंग संज्ञा की ओर संकेत करता है, deren एक स्त्रीलिंग या बहुवचन संज्ञा की ओर। पूर्वसर्ग dessen या deren को नहीं बदलता; यह केवल बाद में आने वाले विशेषण के अंत को निर्धारित करता है।
Der Verein, mit dessen neuem Trainer die Fans unzufrieden sind, verliert wieder.
वह क्लब जिसके नए कोच से प्रशंसक नाखुश हैं, फिर से हार रहा है।
Die Sportlerin, von deren Erfolg alle sprechen, gibt kaum Interviews.
वह एथलीट जिसकी सफलता के बारे में हर कोई बात करता है, शायद ही कभी साक्षात्कार देती है।
Das Stadion, in dessen Nähe ich wohne, wird renoviert.
वह स्टेडियम जिसके पास मैं रहती हूँ, उसका नवीनीकरण किया जा रहा है।
Die Fans, mit deren Hilfe das Fest stattfindet, arbeiten ehrenamtlich.
वे प्रशंसक जिनकी मदद से त्योहार होता है, स्वयंसेवकों के रूप में काम करते हैं।
mit dessen neuem Trainer में, mit को चतुर्थी विभक्ति की आवश्यकता होती है, इसलिए विशेषण -em पर समाप्त होता है। Die Nähe का अर्थ निकटता और ehrenamtlich का अर्थ स्वयंसेवक के रूप में है।
03
जब सापेक्ष उपवाक्य पूरे विचार की ओर संकेत करे
यदि कोई सापेक्ष उपवाक्य पूरे वाक्य की ओर, या das, etwas, nichts या alles की ओर संकेत करता है, तो जर्मन पूर्वसर्ग और सर्वनाम के बजाय एक wo-यौगिक का उपयोग करता है: worüber, womit, wovon, worauf। स्वर से पहले r जोड़ें। क्रिया अभी भी उपवाक्य के अंत में जाती है।
Die Ticketpreise steigen erneut, worüber sich viele Fans ärgern.
टिकट की कीमतें फिर से बढ़ रही हैं, जो कई प्रशंसकों को परेशान करता है।
Der Verein verkauft den Namen des Stadions, womit niemand gerechnet hat.
क्लब स्टेडियम का नाम बेच रहा है, जिसकी किसी को उम्मीद नहीं थी।
Ein Titel ist das, wovon viele Spieler ein Leben lang träumen.
एक खिताब वह है जिसका कई खिलाड़ी जीवन भर सपना देखते हैं।
Es gibt nichts, worauf sich die Fans mehr freuen als auf das Derby.
प्रशंसकों के लिए डर्बी से बढ़कर उत्सुक होने वाली कोई चीज़ नहीं है।
क्रिया के अनुसार यौगिक चुनें: sich ärgern über से worüber, rechnen mit से womit और träumen von से wovon बनता है। sich freuen auf का अर्थ उत्सुकता से प्रतीक्षा करना है और इससे worauf बनता है। Sich freuen über का अर्थ किसी चीज़ से प्रसन्न होना है। अनौपचारिक बातचीत में आप über was सुन सकते हैं, लेकिन लिखित मानक जर्मन wo-यौगिक का उपयोग करता है।
आज़माने के लिए तैयार हैं?
12 छोटे सवालों से जांचें कि आपको कितना याद है।
क्विज़ लोड हो रही है…