B2-19 · Озирнутися назад із майбутнього терміну
Майбутнє роботи
Використовуйте майбутній доконаний час (Futur II) з werden, дієприкметником минулого часу та haben або sein, щоб описати завершені зміни в майбутньому.
Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12
01
Завершено до певного моменту в майбутньому
На вигаданому семінарі Міра планує навчальний проєкт. Futur II (майбутній доконаний час) описує дію, яка буде завершена до певного моменту в майбутньому. Його будують із особової форми werden, дієприкметника минулого часу і наприкінці haben або sein.
Bis Dezember wird Mira die Weiterbildung abgeschlossen haben.
До грудня Міра завершить додаткове навчання.
Bis Freitag werden wir die neuen Aufgaben verteilt haben.
До п'ятниці ми розподілимо нові завдання.
Bis Jahresende wird das Team den Ablauf getestet haben.
До кінця року команда перевірить цей процес.
Bis dahin werde ich den Schulungsplan erstellt haben.
До того часу я вже складу план навчання.
Останнє допоміжне дієслово таке саме, як у перфекті. Hat abgeschlossen перетворюється на wird abgeschlossen haben. Часові вирази, як-от bis Dezember, роблять майбутній термін явним.
02
Оберіть haben або sein
Більшість перехідних дієслів у цих прикладах вимагає haben. Дієслова umziehen та entstehen у перфекті вживають sein, і в майбутньому доконаному часі вони зберігають sein. Форма werden і далі узгоджується з підметом.
Bis zum Sommer wird die Werkstatt in neue Räume umgezogen sein.
До літа майстерня переїде до нового приміщення.
Bis dahin werden in unserem Projekt zwei neue Rollen entstanden sein.
До того часу в нашому проєкті з'являться дві нові ролі.
Bis Montag wird Mira aus dem Schulungszentrum zurückgekehrt sein.
До понеділка Міра повернеться з навчального центру.
Bis Oktober werden die Beschäftigten den Umgang mit der Software geübt haben.
До жовтня співробітники попрактикують роботу з програмним забезпеченням.
Особова форма дієслова вказує на особу й число. Фінальне haben або sein залишається в інфінітиві. Die Firma wird umgezogen sein описує завершений переїзд.
03
Зберігайте ясність терміну й результату
Команда тепер вказує, що, на її думку, буде завершено до кожного терміну. Futur II подає завершення з цієї пізнішої точки. Прогноз може виявитися хибним; часова форма його не гарантує.
Bis morgen wird Mira den Entwurf überarbeitet haben.
До завтра Міра перегляне чернетку.
Bis nächste Woche werden wir in die neue Halle umgezogen sein.
До наступного тижня ми переїдемо до нової зали.
Bis zum Projektende werde ich drei Schulungen geleitet haben.
До кінця проєкту я проведу три навчальні сесії.
Bis Freitag werdet ihr die neuen Arbeitsplätze eingerichtet haben.
До п'ятниці ви налаштуєте нові робочі місця.
Без часового орієнтира в майбутньому Futur II може виражати припущення про щось уже завершене. Тут чіткі терміни тримають увагу на майбутньому завершенні.
Хочете спробувати?
Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.
Завантаження тесту…