B2-29 · dass-উপবাক্যের দিকে আগাম নির্দেশ করুন
যাতায়াত ব্যবস্থার রূপান্তর
কাল্পনিক পরিবহন প্রকল্প নিয়ে উপবাক্যের আগে darauf, damit ও davon-এর মতো প্রিপোজিশন-সম্পর্কিত নির্দেশক শব্দ ব্যবহার করুন।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 13টি প্রশ্ন
01
ক্রিয়ার প্রিপোজিশনটি রাখুন
প্রিপোজিশনসহ ক্রিয়া পরে আসা একটি পুরো উপবাক্যের দিকে নির্দেশ করতে পারে। Sich darauf verlassen, dass ...-এ sich verlassen auf-এর auf বজায় থাকে। da-যুক্ত যৌগিক শব্দটি একটি নির্দেশক, যা পরের উপবাক্যের আগাম ইঙ্গিত দেয়।
Eva verlässt sich darauf, dass der Bus pünktlich kommt.
বাস সময়মতো আসবে বলে এভা ভরসা করছে।
Die Stadt besteht darauf, dass der Zugang frei bleibt.
প্রবেশপথ বাধামুক্ত থাকতে হবে বলে শহর কর্তৃপক্ষ জোর দিচ্ছে।
Wir rechnen damit, dass die Bauarbeiten länger dauern.
আমরা আশা করছি নির্মাণকাজে আরও বেশি সময় লাগবে।
Der Erfolg hängt davon ab, dass die Anschlüsse funktionieren.
সংযোগকারী পরিবহনগুলো ঠিকমতো চলার ওপর সাফল্য নির্ভর করে।
এই কাল্পনিক শহর তার পরিবহন নেটওয়ার্ক বদলাচ্ছে। Die Ladestation মানে চার্জিং স্টেশন এবং der Nahverkehr মানে স্থানীয় গণপরিবহন। নির্দেশক শব্দটি পুরো উপবাক্যের বিষয়বস্তুকে বোঝায়, কোনো ব্যক্তিকে নয়।
02
প্রত্যাশা ও খেয়াল রাখা
অন্য কিছু নির্দিষ্ট অভিব্যক্তিতেও নির্দেশক শব্দ ব্যবহার হয়। Dafür sorgen, dass ... মানে কোনো কিছু ঘটা নিশ্চিত করা। Davon ausgehen, dass ... পরিস্থিতি সম্পর্কে একটি অনুমান প্রকাশ করে।
Die Betreiber sorgen dafür, dass die Stationen erreichbar bleiben.
পরিচালকেরা নিশ্চিত করছেন যাতে স্টেশনগুলোতে পৌঁছানো যায়।
Eva geht davon aus, dass die Tickets gültig bleiben.
এভা ধরে নিচ্ছে যে টিকিটগুলো বৈধ থাকবে।
Die Stadt legt Wert darauf, dass die Wege sicher sind.
পথগুলো নিরাপদ হওয়াকে শহর কর্তৃপক্ষ গুরুত্ব দেয়।
Ben zweifelt daran, dass der Plan rechtzeitig fertig wird.
পরিকল্পনাটি সময়মতো তৈরি হবে কি না, তা নিয়ে বেনের সন্দেহ আছে।
পুরো বাক্যাংশে মনোযোগ দিন। Dafür sorgen কোনো কিছু ঘটা নিশ্চিত করার দায়িত্ব নেওয়া বোঝায়। Davon ausgehen অনুমান বোঝায়। প্রিপোজিশনটি অর্থের একটি অংশ বহন করে।
03
নির্দেশক শব্দের পরে উপবাক্য গড়ুন
নির্দেশক শব্দটি প্রধান বাক্যে থাকে। Dass একটি অধীন উপবাক্য শুরু করে, যার সমাপিকা ক্রিয়া শেষে বসে। সেখানে কর্তা বহুবচন হলে ক্রিয়াও বহুবচন হতে হবে।
Eva rechnet damit, dass die Busse häufiger fahren.
এভা আশা করছে যে বাসগুলো আরও ঘন ঘন চলবে।
Die Stadt sorgt dafür, dass der Zugang frei bleibt.
শহর কর্তৃপক্ষ নিশ্চিত করছে যাতে প্রবেশপথ বাধামুক্ত থাকে।
Ben geht davon aus, dass die Ladestation morgen geöffnet wird.
বেন ধরে নিচ্ছে যে চার্জিং স্টেশনটি আগামীকাল খোলা হবে।
Wir verlassen uns darauf, dass die Anschlüsse funktionieren.
সংযোগকারী পরিবহনগুলো ঠিকমতো চলবে বলে আমরা ভরসা করছি।
বক্তা আস্থা, সন্দেহ বা প্রত্যাশা প্রকাশ করতে পারেন। এসব মনোভাব দিয়ে ঘটনা সত্য প্রমাণিত হয় না। উদাহরণগুলো কাল্পনিক প্রকল্প নিয়ে এবং বক্তার অবস্থান কীভাবে জানাতে হয় তা অনুশীলন করায়।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
13টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…