B2-75 · bekommen ব্যবহার করে কে টাকা পায় তা বলুন
সঙ্গীত শিল্প
bekommen-যুক্ত কর্মবাচ্য ব্যবহার করে প্রাপককে কর্তা করুন, অন্যান্য কালে এবং সহায়ক মোডাল ক্রিয়ার সঙ্গে এটি গঠন করুন এবং উপযুক্ত ভাষারীতি বেছে নিন।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন
01
প্রাপককে কর্তা করুন
দেওয়া, পাঠানো বা ব্যাখ্যা করার মতো ক্রিয়ার ক্ষেত্রে, জার্মান ভাষায় যাকে কিছু দেওয়া হয় তাকে কর্তা করা যায়। bekommen-এর একটি রূপ ব্যবহার করুন এবং Partizip II-কে শেষে রাখুন: Die Sängerin bekommt das Geld ausgezahlt. প্রাপ্ত বস্তুটি অ্যাকুজেটিভ (কর্মকারক) বিভক্তিতেই থাকে।
| গঠন | উদাহরণ |
|---|---|
| সক্রিয় | Das Label zahlt der Sängerin das Geld aus. |
| werden-যুক্ত কর্মবাচ্য | Der Sängerin wird das Geld ausgezahlt. |
| bekommen-যুক্ত কর্মবাচ্য | Die Sängerin bekommt das Geld ausgezahlt. |
Die Sängerin bekommt das Geld einmal im Monat ausgezahlt.
গায়িকাকে মাসে একবার টাকা দেওয়া হয়।
Jonas bekommt für jeden Stream einen kleinen Betrag überwiesen.
প্রতিটি স্ট্রিমের জন্য Jonas-এর অ্যাকাউন্টে সামান্য পরিমাণ টাকা ট্রান্সফার করা হয়।
Die Band bekommt die Abrechnung per E-Mail zugeschickt.
ব্যান্ডটি ইমেইলের মাধ্যমে হিসাবের বিবরণ পায়।
Neue Künstler bekommen oft nur einen Bruchteil der Einnahmen ausgezahlt.
নতুন শিল্পীদের প্রায়ই আয়ের সামান্য অংশই দেওয়া হয়।
সক্রিয় বাক্যে প্রাপক একটি ড্যাটিভ অবজেক্ট: Das Label zahlt der Sängerin das Geld aus. সাধারণ ক্রিয়াগুলো হলো auszahlen (পরিশোধ করা), überweisen (ট্রান্সফার করা), zuschicken (পাঠানো) এবং erklären (ব্যাখ্যা করা)। Die Abrechnung মানে হিসাবের বিবরণ এবং die Einnahmen মানে আয়; এখানে সকল শিল্পী কাল্পনিক।
02
অন্যান্য কাল এবং সহায়ক মোডাল ক্রিয়া ব্যবহার করুন
শুধুমাত্র bekommen কালের সাথে পরিবর্তিত হয়; মূল পার্টিসিপল শেষে থাকে। Präteritum: bekam … ausgezahlt। Perfekt: hat … ausgezahlt bekommen, যেখানে bekommen-এর পার্টিসিপলে কোনো ge- থাকে না। মোডাল ভার্বের সাথে: kann … ausgezahlt bekommen।
Die Komponistin bekam die Tantiemen erst nach einem Jahr ausgezahlt.
সুরকারকে এক বছর পরেই কেবল রয়্যালটির টাকা দেওয়া হয়েছিল।
Paul hat für die Nutzung seines Songs eine Vergütung überwiesen bekommen.
তার গানের ব্যবহারের জন্য Paul-এর অ্যাকাউন্টে পেমেন্ট ট্রান্সফার করা হয়েছে।
Die Band hat ihre Rechte von einer Anwältin erklärt bekommen.
একজন আইনজীবী ব্যান্ডটিকে তাদের অধিকার সম্পর্কে ব্যাখ্যা দিয়েছেন।
Nach der Anmeldung kann Aylin ihre Tantiemen ausgezahlt bekommen.
নিবন্ধন করার পর Aylin তার রয়্যালটির টাকা পেতে পারেন।
Das Urheberrecht মানে কপিরাইট, die Tantiemen রয়্যালটি (সাধারণত বহুবচন), die Vergütung পেমেন্ট, die Nutzung ব্যবহার এবং die Anmeldung রেজিস্ট্রেশন। Perfekt-এ দুটি পার্টিসিপল শেষে পাশাপাশি বসে: überwiesen bekommen।
03
উপযুক্ত ভাষারীতিতে স্ট্রিমিং নিয়ে আলোচনা করুন
Bekommen নিরপেক্ষ এবং অধিকাংশ টেক্সটের জন্য উপযুক্ত। কথোপকথনে অনেকে এর পরিবর্তে kriegen বলেন: Ich kriege das Geld überwiesen. আনুষ্ঠানিক প্রতিবেদনে প্রায়শই প্রাপককে ড্যাটিভ বিভক্তিতে রেখে werden-যুক্ত কর্মবাচ্য পছন্দ করা হয়: Den Musikern wird zu wenig gezahlt.
Viele Musiker kritisieren, dass sie zu wenig Geld ausgezahlt bekommen.
অনেক সঙ্গীতশিল্পী তাঁদের খুব কম টাকা দেওয়া হয় বলে সমালোচনা করেন।
Ich kriege das Geld immer erst Monate später überwiesen.
আমি সবসময় টাকা কয়েক মাস পরে ট্রান্সফার পাই।
Die Plattform betont, dass die Künstler jeden Stream vergütet bekommen.
প্ল্যাটফর্মটি জোর দিয়ে বলে যে শিল্পীরা প্রতিটি স্ট্রিমের জন্য টাকা পান।
Wer einen Song hochlädt, sollte die Lizenzbedingungen genau erklärt bekommen.
যিনি গান আপলোড করেন, তাঁকে লাইসেন্সের শর্তগুলো বিস্তারিতভাবে বুঝিয়ে দেওয়া উচিত।
অধীনস্থ বাক্যে পার্টিসিপল আগে আসে এবং bekommen-এর কনজুগেটেড রূপ একেবারে শেষে যায়: dass sie zu wenig Geld ausgezahlt bekommen। Die Plattform মানে প্ল্যাটফর্ম, vergüten মূল্য পরিশোধ করা এবং die Lizenzbedingungen লাইসেন্সের শর্তাবলী।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…