B2-80 · यात्रा का वर्णन करने के लिए विशेषण बनाइए
यात्रा-लेखन
-haft, -isch, -ig और -artig से विशेषण बनाइए, फिर उन्हें यात्रा-वृत्तांत में सही विभक्ति-प्रत्ययों के साथ प्रयोग कीजिए।
पढ़ने में लगभग 5 मिनट · क्विज़ में 12 सवाल
01
-haft और -isch से प्रभाव का वर्णन कीजिए
विशेषण-प्रत्यय आपको संज्ञाओं से वर्णन बनाने में मदद करते हैं। Traum से traumhaft बनता है और Märchen से märchenhaft बनता है; दोनों समानता व्यक्त करते हैं। -isch के साथ Tourismus से touristisch बनता है और Maler से malerisch बनता है, लेकिन मूल शब्द बदल सकता है, इसलिए पूरा विशेषण सीखें।
| अर्थ | संज्ञा | विशेषण |
|---|---|---|
| स्वप्निल | Traum | traumhaft |
| परीकथा जैसा | Märchen | märchenhaft |
| पर्यटन से संबंधित | Tourismus | touristisch |
| चित्रोपम | Maler | malerisch |
Der Reisebericht beschreibt eine traumhafte Küste.
यात्रा-वृत्तांत एक स्वप्निल तट का वर्णन करता है।
Hinter dem Hafen beginnt der touristische Teil der Stadt.
शहर का पर्यटकीय हिस्सा बंदरगाह के पीछे से आरंभ होता है।
Am Abend wirkt die Bucht malerisch.
शाम को खाड़ी चित्रोपम लगती है।
Im Morgenlicht hat der Wald etwas Märchenhaftes.
सुबह की रोशनी में जंगल में कुछ परीकथा जैसा है।
Traumhaft का अर्थ है स्वप्निल या अद्भुत, märchenhaft का अर्थ है परीकथा जैसा, और malerisch का अर्थ है चित्रोपम। Touristisch का अर्थ है पर्यटन से संबंधित। यात्रा-वृत्तांत में ये शब्द कोई प्रभाव व्यक्त करते हैं या किसी स्थान का वर्णन करते हैं; traumhaft सटीक अवलोकन के बजाय प्रशंसा है।
02
-ig और -artig से भू-भाग का वर्णन कीजिए
प्रत्यय -ig अक्सर बताता है कि किसी स्थान में क्या है या उसकी स्थितियाँ कैसी हैं। Fels से felsig बनता है और Nebel से neblig बनता है, जिसमें l से पहले का e हटा दिया जाता है। प्रत्यय -artig का अर्थ है किसी चीज़ जैसा, जैसे steppenartig और dorfartig में।
| अर्थ | संज्ञा | विशेषण |
|---|---|---|
| चट्टानी | Fels | felsig |
| कोहरे वाला | Nebel | neblig |
| स्टेप जैसा | Steppe | steppenartig |
| गाँव जैसा | Dorf | dorfartig |
Der Weg führt an einer felsigen Küste entlang.
रास्ता चट्टानी तट के साथ जाता है।
Am frühen Morgen ist das Tal neblig.
सुबह-सुबह घाटी धुंध से भरी होती है।
Auf der Hochebene liegt eine steppenartige Landschaft.
पठार पर स्टेप जैसा भू-दृश्य है।
Die kleine Siedlung wirkt dorfartig.
छोटी बस्ती में गाँव जैसा एहसास है।
Felsig का अर्थ है चट्टानी, neblig का अर्थ है कोहरे वाला और steppenartig का अर्थ है स्टेप जैसा। Dorfartig गाँव से समानता बताता है, बिना यह कहे कि कोई स्थान गाँव है। Die Hochebene एक पठार है और die Siedlung एक बस्ती है।
03
बने हुए विशेषणों का यात्रा-वृत्तांत में प्रयोग कीजिए
एक बार विशेषण बना लेने के बाद, जब वह संज्ञा से पहले आए तो उसमें सामान्य विभक्ति-प्रत्यय जोड़ें। प्रत्यय को ज्यों का त्यों रखें, जैसे steiniger और märchenhafte में। यह काल्पनिक यात्रा-वृत्तांत भू-भाग के वर्णनों को लेखक की अनुभूतियों के साथ जोड़ता है।
Durch ein nebliges Tal führte ein steiniger Pfad.
एक पथरीला रास्ता कोहरे वाली घाटी से होकर जाता था।
Am Ufer bot der Wald eine märchenhafte Kulisse für einen malerischen Sonnenuntergang.
किनारे पर जंगल ने चित्रोपम सूर्यास्त के लिए परीकथा जैसी पृष्ठभूमि प्रदान की।
Wir verließen die touristische Küste und erreichten eine steppenartige Hochebene.
हमने पर्यटकीय तट छोड़ा और स्टेप जैसे पठार तक पहुँचे।
Im Reisebericht beschrieb Eva den felsigen Hang ohne übertriebene Vergleiche.
अपने यात्रा-वृत्तांत में एवा ने चट्टानी ढलान का वर्णन बिना अतिरंजित तुलनाओं के किया।
Steinig Stein से आता है और इसका अर्थ है पथरीला; felsig ढीले पत्थरों के बजाय चट्टान या कगारों को बताता है। ein steiniger Pfad में सशक्त -er, ein nebliges Tal में नपुंसक द्वितीया -es, और einen के बाद -en पर ध्यान दें। Die Kulisse का अर्थ है पृष्ठभूमि या परिवेश।
आज़माने के लिए तैयार हैं?
12 छोटे सवालों से जांचें कि आपको कितना याद है।
क्विज़ लोड हो रही है…