← Wszystkie rozdziały

B2-80 · Twórz przymiotniki opisujące podróż

Literatura podróżnicza

Twórz przymiotniki za pomocą -haft, -isch, -ig i -artig, a następnie używaj ich z właściwymi końcówkami w relacji z podróży.

Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12

Dwoje dorosłych podróżnych patrzy o zmierzchu na mały port po drugiej stronie skalistej zatoki.

01

Opisz wrażenie za pomocą -haft i -isch

Przyrostki przymiotnikowe pomagają zamieniać rzeczowniki w opisy. Traum przechodzi w traumhaft, a Märchen w märchenhaft; w obu przypadkach chodzi o podobieństwo. Za pomocą -isch Tourismus przechodzi w touristisch, a Maler w malerisch, ale temat może się zmieniać, więc ucz się całego przymiotnika.

Opisz wrażenie za pomocą -haft i -isch
znaczenierzeczownikprzymiotnik
jak ze snuTraumtraumhaft
jak z bajkiMärchenmärchenhaft
związany z turystykąTourismustouristisch
malowniczyMalermalerisch

Der Reisebericht beschreibt eine traumhafte Küste.

Relacja z podróży opisuje wybrzeże wyglądające jak ze snu.

Hinter dem Hafen beginnt der touristische Teil der Stadt.

Turystyczna część miasta zaczyna się za portem.

Am Abend wirkt die Bucht malerisch.

Wieczorem zatoka wygląda malowniczo.

Im Morgenlicht hat der Wald etwas Märchenhaftes.

W porannym świetle las ma w sobie coś bajkowego.

Traumhaft oznacza 'jak ze snu' lub 'cudowny', märchenhaft – 'jak z bajki', a malerisch – 'malowniczy'. Touristisch oznacza 'związany z turystyką'. W relacji z podróży te słowa wyrażają wrażenie lub opisują miejsce; traumhaft jest pochwałą, a nie precyzyjną obserwacją.

02

Opisz teren za pomocą -ig i -artig

Przyrostek -ig często opisuje, co ma dane miejsce lub jakie są w nim warunki. Fels daje felsig, a Nebel daje neblig, przy czym pomija się e przed l. Przyrostek -artig oznacza podobieństwo do czegoś, jak w steppenartig i dorfartig.

Opisz teren za pomocą -ig i -artig
znaczenierzeczownikprzymiotnik
skalistyFelsfelsig
mglistyNebelneblig
stepowySteppesteppenartig
wiejskiDorfdorfartig

Der Weg führt an einer felsigen Küste entlang.

Ścieżka biegnie wzdłuż skalistego wybrzeża.

Am frühen Morgen ist das Tal neblig.

Wczesnym rankiem dolina jest mglista.

Auf der Hochebene liegt eine steppenartige Landschaft.

Na płaskowyżu rozciąga się stepowy krajobraz.

Die kleine Siedlung wirkt dorfartig.

Mała osada ma wiejski charakter.

Felsig oznacza 'skalisty', neblig – 'mglisty', a steppenartig – 'stepowy'. Dorfartig opisuje podobieństwo do wsi, nie twierdząc, że dane miejsce jest wsią. Die Hochebene to płaskowyż, a die Siedlung – osada.

03

Użyj utworzonych przymiotników w relacji z podróży

Gdy utworzysz przymiotnik, dodaj zwykłą końcówkę, jeśli stoi przed rzeczownikiem. Zachowaj przyrostek w niezmienionej formie, jak w steiniger i märchenhafte. Ta fikcyjna relacja z podróży łączy opisy terenu z wrażeniami autora.

Durch ein ___ Tal führte ein steiniger Pfad.
Am Ufer bot der Wald eine märchenhafte Kulisse für einen ___ Sonnenuntergang.
Wir verließen die touristische Küste und erreichten eine ___ Hochebene.

Durch ein nebliges Tal führte ein steiniger Pfad.

Kamienista ścieżka prowadziła przez mglistą dolinę.

Am Ufer bot der Wald eine märchenhafte Kulisse für einen malerischen Sonnenuntergang.

Na brzegu las tworzył bajkowe tło dla malowniczego zachodu słońca.

Wir verließen die touristische Küste und erreichten eine steppenartige Hochebene.

Opuściliśmy turystyczne wybrzeże i dotarliśmy na stepowy płaskowyż.

Im Reisebericht beschrieb Eva den felsigen Hang ohne übertriebene Vergleiche.

W swojej relacji z podróży Eva opisała skaliste zbocze bez przesadnych porównań.

Steinig pochodzi od Stein i oznacza 'kamienisty'; felsig odnosi się do skały lub klifów, a nie do luźnych kamieni. Zwróć uwagę na końcówkę odmiany mocnej -er w ein steiniger Pfad, końcówkę biernika rodzaju nijakiego -es w ein nebliges Tal oraz -en po einen. Die Kulisse oznacza tło lub scenerię.

Chcesz spróbować?

Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.