← Tüm bölümler

B2-80 · Bir yolculuğu betimlemek için sıfatlar oluşturun

Gezi yazısı

-haft, -isch, -ig ve -artig ile sıfatlar oluşturun, ardından bunları bir gezi yazısında doğru çekim ekleriyle kullanın.

Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu

İki yetişkin gezgin, alacakaranlıkta kayalık bir koyun ötesindeki küçük limana bakıyor.

01

-haft ve -isch ile bir izlenimi betimleyin

Sıfat yapım ekleri, adları betimlemelere dönüştürmenize yardımcı olur. Traum, traumhaft olur ve Märchen, märchenhaft olur; her ikisi de bir benzerlik ifade eder. -isch ile Tourismus, touristisch olur ve Maler, malerisch olur; ancak kök değişebilir, bu yüzden sıfatın tamamını öğrenin.

-haft ve -isch ile bir izlenimi betimleyin
anlamadsıfat
rüya gibiTraumtraumhaft
masal gibiMärchenmärchenhaft
turizmle ilgiliTourismustouristisch
pitoreskMalermalerisch

Der Reisebericht beschreibt eine traumhafte Küste.

Gezi yazısı rüya gibi bir kıyıyı betimler.

Hinter dem Hafen beginnt der touristische Teil der Stadt.

Kasabanın turistik kısmı limanın arkasında başlar.

Am Abend wirkt die Bucht malerisch.

Akşamleyin koy pitoresk görünür.

Im Morgenlicht hat der Wald etwas Märchenhaftes.

Sabah ışığında ormanın masalı andıran bir yanı vardır.

Traumhaft rüya gibi ya da harika anlamına gelir; märchenhaft masal gibi, malerisch ise pitoresk. Touristisch turizmle ilgili anlamına gelir. Bir gezi yazısında bu sözcükler bir izlenimi ifade eder ya da bir yeri betimler; traumhaft kesin bir gözlemden çok bir övgüdür.

02

-ig ve -artig ile araziyi betimleyin

-ig eki genellikle bir yerin neye sahip olduğunu ya da koşullarının nasıl olduğunu betimler. Fels sözcüğünden felsig, Nebel sözcüğünden ise l önündeki e düşürülerek neblig türetilir. -artig eki, steppenartig ve dorfartig örneklerinde olduğu gibi bir şeye benzeme anlamı taşır.

-ig ve -artig ile araziyi betimleyin
anlamadsıfat
kayalıkFelsfelsig
sisliNebelneblig
bozkır gibiSteppesteppenartig
köy gibiDorfdorfartig

Der Weg führt an einer felsigen Küste entlang.

Yol kayalık bir kıyı boyunca uzanır.

Am frühen Morgen ist das Tal neblig.

Sabahın erken saatlerinde vadi sisli olur.

Auf der Hochebene liegt eine steppenartige Landschaft.

Platoda bozkırı andıran bir manzara vardır.

Die kleine Siedlung wirkt dorfartig.

Küçük yerleşimin köyü andıran bir havası vardır.

Felsig kayalık, neblig sisli ve steppenartig bozkır gibi anlamına gelir. Dorfartig, bir yerin köy olduğunu söylemeden köye benzerliği betimler. Die Hochebene bir plato, die Siedlung ise bir yerleşimdir.

03

Oluşturduğunuz sıfatları bir gezi yazısında kullanın

Bir sıfat oluşturduktan sonra, bir addan önce geldiğinde ona olağan çekim ekini getirin. steiniger ve märchenhafte örneklerinde olduğu gibi yapım ekini bozmadan koruyun. Bu kurgusal gezi yazısı, arazi betimlemelerini yazarın izlenimleriyle birleştirir.

Durch ein ___ Tal führte ein steiniger Pfad.
Am Ufer bot der Wald eine märchenhafte Kulisse für einen ___ Sonnenuntergang.
Wir verließen die touristische Küste und erreichten eine ___ Hochebene.

Durch ein nebliges Tal führte ein steiniger Pfad.

Taşlı bir patika sisli bir vadiden geçiyordu.

Am Ufer bot der Wald eine märchenhafte Kulisse für einen malerischen Sonnenuntergang.

Kıyıda orman, pitoresk bir gün batımına masalı andıran bir arka plan oluşturuyordu.

Wir verließen die touristische Küste und erreichten eine steppenartige Hochebene.

Turistik kıyıyı geride bırakıp bozkırı andıran bir platoya ulaştık.

Im Reisebericht beschrieb Eva den felsigen Hang ohne übertriebene Vergleiche.

Eva gezi yazısında kayalık yamacı abartılı karşılaştırmalar yapmadan betimledi.

Steinig, Stein sözcüğünden gelir ve taşlı anlamına gelir; felsig ise gevşek taşlardan çok kaya ya da uçurumlara işaret eder. ein steiniger Pfad içinde kuvvetli çekim eki -er, ein nebliges Tal içinde nötr cinsiyetin belirtme durumu eki -es ve einen sonrasında -en kullanıldığına dikkat edin. Die Kulisse arka plan ya da ortam anlamına gelir.

Denemeye hazır mısınız?

12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.