B2-28 · Описывайте то, что осуществимо, доступно или полезно
Городское развитие
Используйте прилагательные с -bar и -lich, отличайте значение возможности от других значений и добавляйте окончания перед существительными.
Около 5 мин. на чтение · Вопросов в тесте: 13
01
Можно ли это сделать?
Многие прилагательные с -bar выражают возможность. planbar означает «поддающийся планированию», а bezahlbar означает «доступный по цене». Они могут заменять оборот с können и инфинитивом пассива. Жители вымышленного района оценивают планы его развития.
Wir brauchen bezahlbaren Wohnraum.
Нам нужно доступное по цене жильё.
Ein planbares Projekt braucht klare Ziele.
Проекту, который можно спланировать, нужны ясные цели.
Die Stadt prüft einen umsetzbaren Vorschlag.
Город рассматривает осуществимое предложение.
Die Kosten bleiben überschaubar.
Затраты остаются обозримыми.
Прилагательное с -bar не описывает человека, выполняющего действие. Ein planbares Projekt означает проект, который можно спланировать. Не от каждого глагола образуется употребительное слово с -bar, поэтому учите уже существующие слова.
02
Суффикс не определяет всё значение
Некоторые прилагательные с -lich выражают возможность, например verständlich, понятный, и zugänglich, доступный. Другие описывают иное свойство. nützlich означает «полезный», а verkehrsfreundlich означает «удобный для транспорта». Учите слово целиком в контексте.
Die Stadt erklärt den Plan in verständlicher Sprache.
Город объясняет план понятным языком.
Ein zugänglicher Eingang erleichtert den Besuch.
Доступный вход облегчает посещение.
Der öffentliche Platz bleibt frei.
Общественная площадь остаётся свободной.
Die Hinweise sind nützlich.
Эти указания полезны.
Zugänglich описывает доступ, но не обязательно соответствие конкретному стандарту доступности. Öffentlich означает «общественный», а не просто «то, что можно открыть». Словообразование помогает, но не заменяет изучение лексики.
03
Используйте слово в предложении проекта
Официальное предложение может сочетать прилагательные со значением возможности с другими описаниями. Проверьте отдельно две вещи. Выражает ли слово нужный смысл? Подходит ли его окончание к именной группе?
Wir suchen eine umsetzbare Lösung.
Мы ищем осуществимое решение.
Mit einem erweiterbaren Netz bleibt die Stadt flexibel.
С расширяемой сетью город сохраняет гибкость.
Die Erklärung des verständlichen Plans dauert nur kurz.
Объяснение понятного плана занимает совсем немного времени.
Diese Vorschläge sind umsetzbar.
Эти предложения осуществимы.
Umsetzbar означает «осуществимый», erweiterbar означает «расширяемый», а verständlich означает «понятный». В предложении вроде Der Plan ist umsetzbar окончание прилагательного не добавляется. Перед существительным снова нужны обычные окончания прилагательных.
Хотите попробовать?
Проверьте, что вы запомнили. Коротких вопросов: 13.
Загрузка теста…