← Усі розділи

B2-28 · Описуйте те, що здійсненне, доступне або корисне

Міський розвиток

Використовуйте прикметники з -bar і -lich, відрізняйте значення можливості від інших значень і додавайте закінчення перед іменниками.

Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 13

Містопланувальники та мешканці вивчають макет району з доріжками, будівлями й зеленими зонами.

01

Чи можна це зробити?

Багато прикметників із -bar виражають можливість. planbar означає «такий, що можна спланувати», а bezahlbar означає «доступний за ціною». Вони можуть замінювати зворот із können та інфінітивом пасивного стану. Мешканці вигаданого району оцінюють плани його розвитку.

Wir brauchen bezahlbaren Wohnraum.

Нам потрібне доступне за ціною житло.

Ein planbares Projekt braucht klare Ziele.

Проєкту, який можна спланувати, потрібні чіткі цілі.

Die Stadt prüft einen umsetzbaren Vorschlag.

Місто розглядає здійсненну пропозицію.

Die Kosten bleiben überschaubar.

Витрати залишаються в осяжних межах.

Прикметник із -bar не описує людину, яка виконує дію. Ein planbares Projekt означає проєкт, який можна спланувати. Не від кожного дієслова утворюється поширене слово з -bar, тому вивчайте усталені слова.

02

Суфікс не визначає всього значення

Деякі прикметники з -lich виражають можливість, наприклад verständlich, зрозумілий, і zugänglich, доступний. Інші описують іншу властивість. nützlich означає «корисний», а verkehrsfreundlich означає «зручний для транспорту». Вивчайте ціле слово в контексті.

Die Stadt erklärt den Plan in verständlicher Sprache.

Місто пояснює план зрозумілою мовою.

Ein zugänglicher Eingang erleichtert den Besuch.

Доступний вхід полегшує відвідування.

Der öffentliche Platz bleibt frei.

Громадська площа залишається вільною.

Die Hinweise sind nützlich.

Ці вказівки корисні.

Zugänglich описує доступ, але не обовʼязково відповідність конкретному стандарту доступності. Öffentlich означає «громадський», а не просто «те, що можна відкрити». Словотвір допомагає, але не замінює вивчення лексики.

03

Використовуйте слово в пропозиції

Офіційна пропозиція може поєднувати прикметники зі значенням можливості з іншими описами. Перевірте окремо дві речі. Чи передає слово потрібний зміст? Чи відповідає його закінчення іменниковій групі?

Wir suchen eine ___ Lösung.
Mit einem ___ Netz bleibt die Stadt flexibel.
Die Erklärung des ___ Plans dauert nur kurz.

Wir suchen eine umsetzbare Lösung.

Ми шукаємо здійсненне рішення.

Mit einem erweiterbaren Netz bleibt die Stadt flexibel.

З мережею, яку можна розширювати, місто зберігає гнучкість.

Die Erklärung des verständlichen Plans dauert nur kurz.

Пояснення зрозумілого плану займає зовсім мало часу.

Diese Vorschläge sind umsetzbar.

Ці пропозиції здійсненні.

Umsetzbar означає «здійсненний», erweiterbar означає «такий, що можна розширити», а verständlich означає «зрозумілий». У реченні на зразок Der Plan ist umsetzbar закінчення прикметника не додають. Перед іменником знову потрібні звичайні закінчення прикметників.

Хочете спробувати?

Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 13.