Freundschaften pflegen (Maintaining Friendships)
Laura
Hallo Tom, wie geht es dir heute?
Hello Tom, how are you today?
Tom
Hallo Laura, mir geht es gut, danke. Ich habe gerade darüber nachgedacht, wie ich meine Freundschaften pflegen kann.
Hello Laura, I'm doing well, thanks. I was just thinking about how I can maintain my friendships.
Laura
Das ist wichtig. Hast du irgendwelche Ideen?
That's important. Do you have any ideas?
Tom
Ja, ich denke, regelmäßige Treffen sind wichtig.
Yes, I think regular meetings are important.
Laura
Stimmt. Persönliche Treffen sind immer besser als nur online zu sprechen.
True. Personal meetings are always better than just talking online.
Tom
Genau. Und ich finde, dass man auch ab und zu etwas Besonderes zusammen machen sollte.
Exactly. And I think that one should also do something special together from time to time.
Laura
Das stimmt. Vielleicht könnten wir manchmal zusammen wandern gehen oder einen Kochabend machen.
That's right. Maybe we could go hiking together sometimes or have a cooking night.
Tom
Das klingt nach einer tollen Idee! Sollen wir nächsten Samstag etwas planen?
That sounds like a great idea! Should we plan something for next Saturday?
Laura
Ja, das wäre super. Ich freue mich schon darauf!
Yes, that would be great. I'm looking forward to it!