Bosse – Ein Traum (Official Video)
Loading player…
This is the official music video for Bosse's song "Ein Traum." The song reflects on a past love and the bittersweet memories associated with it, with the recurring theme of wanting to return to a dream-like state. The lyrics express a longing for a past relationship, acknowledging that it was wonderful but is now gone.
Click a line to jump to that part of the video
[00:00]
Traum, ein Traum, ein Traum, ein Traum, ein Traum, ein Traum
Dream, a dream, a dream, a dream, a dream, a dream
[00:05]
Zurück in Zeit und Raum, war ein Traum, war ein Traum
Back in time and space, was a dream, was a dream
[00:12]
Manchmal leg ich unseren Remix auf, ein Medley aus Erinnerung
Sometimes I put on our remix, a medley of memories
[00:19]
Gib mir den bittersüßen Rausch, kipp wieder kurz in deine Richtung um
Give me the bittersweet rush, turn back towards you for a moment
[00:26]
Im Londring kaufst du Flossenmärm
In Londring you buy fins
[00:29]
Schön Eis und der Rest ist nicht gesund
Nice ice and the rest is not healthy
[00:32]
Und trotzdem will ich wieder nur rein
And still, I only want to go back in
[00:36]
In unser kleines Vakuum
Into our little vacuum
[00:39]
Dann flieg ich zurück in unseren Traum
Then I fly back into our dream
[00:42]
Ein Traum, ein Traum
A dream, a dream
[00:44]
Ein Traum, ein Traum, ein Traum
A dream, a dream, a dream
[00:48]
Zurück in Zeit und Raum
Back in time and space
[00:51]
War ein Traum, ein Traum
Was a dream, a dream
[00:55]
Manchmal fällt's noch schwer, dann schau ich uns hinterher
Sometimes it's still hard, then I look back at us
[01:01]
Zu lang, wohl gar nichts drauf, nein drauf, nein drauf
Too long, probably nothing left, no, nothing left, no, nothing left
[01:08]
Oh, ich häng so fest im Zwischendrin, aus Kurieren nie ganz neu beginn
Oh, I'm so stuck in between, never starting anew from cures
[01:15]
Da bleibt auf ewig und immer unsere Sch bleibt ewig unsere Zeit wie auf Absinth war wunderbar und h es nie auf Wunderbares Upside Down Ein Fervor sind die Gedanken
Our time remains forever, like on absinthe, it was wonderful and never stopped. Wonderful upside down. A fervor are the thoughts
[01:32]
Als hätte ich ganz Holland leer geraucht
As if I had smoked all of Holland empty
[01:36]
Dann flieg ich zurück in unseren Traum
Then I fly back into our dream
[01:38]
Ein Traum, ein Traum
A dream, a dream
[01:41]
Ein Traum, ein Traum, ein Traum
A dream, a dream, a dream
[01:44]
Zurück in Zeit und Raum
Back in time and space
[01:47]
War ein Traum, ein Traum.
Was a dream, a dream.
[01:51]
Manchmal fällt's noch schwer.
Sometimes it's still hard.
[01:54]
Dann schau ich uns hinterher.
Then I look back at us.
[01:58]
Zurück holen kann ich's kaum.
I can hardly get it back.
[02:01]
War ein Traum, ein Traum.
Was a dream, a dream.
[02:04]
Zurück holen kann ich's kaum.
I can hardly get it back.
[02:05]
Zurück holen kann ich's kaum.
I can hardly get it back.
[02:07]
Und ich träume, flieg ich zurück.
And I dream, I fly back.
[02:11]
Nur von dir.
Only from you.
[02:14]
Zurück holen kann ich's kaum.
I can hardly get it back.
[02:15]
Zurück holen kann ich's kaum.
I can hardly get it back.
[02:17]
So wunderbar
So wonderful
[02:20]
So wunderbar
So wonderful
[02:24]
Ich will noch mal
I want again
[02:27]
So wunderbar
So wonderful
[02:31]
Ich will noch mal
I want again
[02:32]
Weiß, mein Champions und Schwста
Know, my champions and strong
[02:35]
Schrive ich und hinterher
I'll write and afterwards
[02:37]
Ich will noch mal
I want again
[02:38]
So treu und nice
So loyal and nice
[02:41]
So wunderbar
So wonderful
[02:41]
Ein Traum
A dream
[02:43]
Ein Traum
A dream
[02:44]
AUDIENCE, mit ihm in unserem Traum
AUDIENCE, with him in our dream
[02:47]
Vielen Dank.
Thank you very much.