Getränke (Beverages)
Anna
Hallo Lisa, wie geht's dir heute?
Hello Lisa, how are you today?
Lisa
Hallo Anna, mir geht's gut, danke. Und dir?
Hello Anna, I'm good, thank you. And you?
Anna
Ebenfalls gut! Ich habe mich gerade gefragt, was du über deutsche Getränke denkst?
Also good! I was just wondering, what do you think about German beverages?
Lisa
Oh, ich finde deutsche Getränke sehr vielfältig, besonders das Bier!
Oh, I think German beverages are very diverse, especially the beer!
Anna
Ja, das stimmt. Wir haben so viele verschiedene Biersorten hier. Hast du schon einige probiert?
Yes, that's true. We have so many different types of beer here. Have you tried some?
Lisa
Ja, ich habe Pils und Weißbier probiert. Beide sind wirklich lecker!
Yes, I've tried pilsner and wheat beer. Both are really tasty!
Anna
Das freut mich. Und wie ist es mit anderen Getränken? In Deutschland haben wir auch viele Sorten von Saft und Schorlen.
I'm glad to hear that. And what about other drinks? In Germany, we also have many types of juice and spritzers.
Lisa
Ja, Apfelschorle fand ich interessant. In den USA gibt es das nicht.
Yes, I found sparkling apple juice interesting. We don't have that in the USA.
Anna
Was ist eigentlich das Mindestalter für Alkohol in den USA?
What is actually the minimum age for alcohol in the USA?
Lisa
Dort ist es normalerweise 21 Jahre, aber hier in Deutschland ist es jünger, oder?
There it's usually 21 years, but here in Germany, it's younger, right?
Anna
Ja, hier darf man ab 16 Jahren Bier und Wein trinken und ab 18 harten Alkohol.
Yes, here you can drink beer and wine from 16 and hard liquor from 18.
Lisa
Das ist wirklich anders. Ich freue mich darüber, unterschiedliche Kulturen kennenzulernen.
That's really different. I'm glad to learn about different cultures.
Anna
Das stimmt! Es ist immer spannend, andere Perspektiven zu entdecken. Möchtest du mit mir zum Bierfest nächste Woche gehen?
That's true! It's always exciting to discover different perspectives. Would you like to go to the beer festival with me next week?
Lisa
Das klingt nach Spaß, das würde ich gerne!
That sounds fun, I would love to!